作者joanne770429 (trivia)
看板Little-Games
標題Re: [分享] 脫出-Hitamizu
時間Fri Nov 13 22:47:02 2009
※ 引述《norinori (小菊花)》之銘言：
: 遊戲名稱: Hitamizu
: 遊戲簡稱: 同上
: 遊戲類型: 脫出類
: 官方網站: http://zerosiki-kai.com/flash
: 遊戲載點: http://zerosiki-kai.com/flash/hitamizu/index.html
: 遊戲介紹: 就是要脫出就是了= =
: 遊戲心得: 我還在卡....
: 攻略秘技: (空白)
: 特殊技巧介紹： (空白)
1F：推 lisoukou:請問日記內容是什麼阿??11/09 22:11
我來試翻一下 翻得不好請見諒= =a
但是 翻出來會更毛骨悚然吧..
日本人蠻會創造那種莫名的恐怖!!
日記(一)
大家 大家 都走了/但是 只有我還留著
這個村裡還留著的/還有媽媽的墓
因為是最喜歡的媽媽/所以我哪裡也不去
因為 我們在一起
日記(二)
有時候 會有人來/可能還在尋找尚未避難的人吧
因為我藏起來了 所以找不到
而且 這裡是從內鎖起的 所以外面打不開
鑰匙藏起來的地方 是秘密
日記(三)
今天 水淹到門外邊了/有一點冷呢
但是 要忍耐/我可以忍耐的吧
日記(四)
水淹到屋子裡了/好冷啊
媽媽給的 我所珍惜的護身符
不可以因為這樣就弄濕
雖然很冷 但是因為很重要 所以這樣也沒關係
日記(五)
水不斷淹進來/好冰 好冷
真的好想睡覺
有人在叫我/你 是誰?
好想睡啊
日記(六)
不知為何有刻意漏字
我知道是誰了/是媽__呀
一起睡__吧
因為 真的__冷啊
__媽
我一直都破不了
所以拿不到推文説的第七頁日記
抱歉了..真的不知道金鎚跟刀子該用在哪(苦惱)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.165.35
2F：推 snes9xw:金鎚用在 保險箱門右邊的黑暗處? 11/13 23:12
3F：推 lbowlbow:拿到日記六後拿鎚子敲門有點歪的保險箱就行了 11/14 13:14
4F：推 lisoukou:謝謝翻譯 推一個^^ 11/14 16:22
5F：推 PIGTrue:漏字應該是想表達她很冷很想睡吧.. 11/14 16:29