作者mcharuko (我是馬尾控。)
站內Little-Games
標題Re: [分享] 脫出 - Gateway
時間Tue May 12 21:16:19 2009
※ 引述《sida0312 (韶箴)》之銘言:
: ※ 引述《Nightscrown (培根)》之銘言:
1F:推 DOSR:不曉得能不能說一下故事大略是什麼情形?05/12 20:07
2F:→ DOSR:第一篇有人推是一個沉重的故事背景.英文不好只看得懂簡單的字05/12 20:08
3F:→ DOSR:只大概知道一些劇情.還滿想高手出來幫翻譯一下的 感恩05/12 20:09
Laura因為母親近乎變態的禁止異性交往而沒有自己的朋友,所以她開始想辦法與鄰家的
男生Mark交好;然而她的母親發現了。
Laura的母親某天發現Laura被Mark開車送回來而暴跳。
從那之後,Laura的母親開始更加嚴厲地監視Laura。
(玩家可在遊戲中發現監視的眼睛,尤其是窗外突然出現的那對眼睛……會嚇到人)
後來Laura的母親威脅說「如果妳要離開我,我可不知道我會做出什麼事來喔」;
於是Laura不敢反抗。但Laura的母親仍然時刻不安,也就是從這時開始,Laura的母親
開始自言自語,或是瞪著只剩收播訊號的電視機。
後來Laura受到Mark的鼓舞,試著與母親溝通;然而顯然是失敗了。
Laura的母親說:「妳說我不給妳自由?好,那我現在就一起解決。我給妳自由。」
——然後Laura的母親就駕車自行撞毀電線杆而過世了。
自那件事故後,Laura開始封閉自己的內心;因為她認為母親的死全都是自己試圖反抗
造成的錯。她開始像她母親一樣整天瞪著只剩收播訊號的電視機,不動不吃不喝。
接著,Mark因為再也受不了自己的女友變成這種樣子而離開了Laura。
Mark臨走前說:「我不敢相信妳竟然讓她直到死後都還控制著妳!」
而玩家的任務就是潛入Laura的內心世界迷宮中,找出所有紀錄著Laura關於事故來由正確
的記憶(遊戲中以錄影帶呈現),並喚醒Laura。
---
這個劇本其實很有沉默之丘的味道呢。
--
「……駄犬の分際で主人に逆らうなんで。
去勢するところだわ、この早漏」
「──待て。いま、ものすごい問題発言しなかったか
そこのシスター!」
Fate/hollow ataraxia 推廣中! 變成カレン控了 <囧>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.14.183.29
4F:→ libragenie:小男友名字應該是Mike.. 05/12 21:21
5F:推 DOSR:原來是這樣啊~~感恩.玩到電椅那邊時以為Laura瘋了把Mark綁住 05/12 21:21
6F:→ mcharuko:遊戲中很多關卡都是隱性控訴親權教養的疑慮 05/12 21:22
7F:→ mcharuko:這個劇本其實跟沉默之丘歷代的訴求目標都很接近 05/12 21:23
8F:→ mcharuko:都是恐怖中讓人發省一些事情 05/12 21:23
9F:推 DOSR:這遊戲...隱含了很多意思呢... 05/12 21:23
10F:→ mcharuko:有興趣的人可以去找沉默之丘攻略來看。 05/12 21:24
11F:→ mcharuko:譬如說你提到的電椅,那個punish鈕就是親權擁有的教養權 05/12 21:25
12F:推 KMSNY:很有fu的小遊戲 不過建議前面放個防雷頁 05/12 23:42
13F:推 KMSNY:不過我還挺好奇的是Laura他爸呢? 單親家庭?? 05/13 01:15