作者willy (陰天．晴天)
看板Little-Games
標題Re: [分享]脫出-ぶんぶく茶釜
時間Sun Apr 26 01:52:01 2009
※ 引述《whatgoing (人蔘)》之銘言：
: 遊戲名稱: ぶんぶく茶釜
: 遊戲類型: 脫出類
: 官方網站: http://mac.rash.jp/games/dasyutu/60/jp/index.html
: 遊戲載點: http://mac.rash.jp/games/dasyutu/60/jp/index.html
: 遊戲心得: 非常的簡單
這遊戲的故事是個很怪的日本傳說：
這是日本著名的傳說，有關狸以變身能力回報其救命恩人之事。〝文福〞或〝分福〞，日
語皆唸作〝Bunbuku〞，意指開水煮沸聲。
此故事大致是描述一位貧窮的男子在某日從陷阱中救出一隻狸，仁慈地將牠放生。當天夜
間，這隻狸專程來到男子家裡，感謝其救命之恩。接著，牠化身為一只茶釜(茶鍋)，並要
求男子帶往市場出售以換取錢幣。
翌日，狸變成的茶釜被帶到市場上，和尚買下它，且攜回寺院裡。某天，住持想煮茶，乃
令小和尚將茶釜取出刷洗，盛滿水後即懸於火塘上加熱。隨著柴火燒起，當水煮沸而發出
〝Bunbuku〞聲時，狸再也受不了燒燙，遂逐漸現出原貌，形同跳舞般地夾尾逃跑。
狸返回男子家裡，又心生一計，牠再度化身為茶釜，且打算讓恩人成為展演〝走繩索茶釜
〞之街頭賣藝者(街頭藝人)。此構想執行後，表演內容果然引來大量觀眾，收益不少，男
子的生活獲得改善，狸亦擁有新朋友與家。
這個傳說尚有另一版本結局，當狸受不了燒燙而現出原形後，牠未曾逃走，且又化身為茶
釜模樣。吃驚之和尚決定將它供奉在寺院內，不再用於煮茶。此事傳開後，不少人慕名前
來，想親眼目睹〝跳舞的茶釜〞，讓寺院聲名遠播，經濟情況逐漸好轉。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.120.106
1F：推 ringlover11:推 用心 04/26 02:04
2F：推 auroraing: 推 用心 04/26 02:19
3F：推 uzumaki: 推 用心 04/26 02:53
4F：推 Meda: 推 用心 小遊戲知識＋ 04/26 03:14
5F：推 keven0429: 推 用心 長知識了 04/26 03:38
6F：推 claire0212jp:認真推 我還想說這什麼怪故事呢XD 04/26 08:50
7F：推 Majere:狸貓的報恩XD 04/26 10:41
8F：→ roaerwang:我小時候是聽過第二個結局耶 04/26 10:51
9F：推 xiue:長知識 04/26 10:51
10F：推 Lovetech:聽過故事 不過能把這故事做成脫出遊戲真的很厲害! 04/26 12:11
11F：推 LuciusMalfoy:哈 好可愛 04/26 19:33
12F：推 skywinds:真的很可愛的故事 ^^ 04/26 19:57
13F：推 andjc:就甘心~ 04/26 20:59
14F：推 KMSNY:有印象XD 04/27 15:20
15F：推 landing:很專業的解說 04/27 21:01
16F：推 lnsgwse0701:推故事解說 兩種版本都聽過 04/27 22:09