作者zkow (逍遙山水憶秋年)
看板Literprize
標題Fw: [新聞] 李琴峰新作獲芥川獎 史上第一位台灣人
時間Fri Jul 16 20:41:23 2021
※ [本文轉錄自 book 看板 #1WxgiAx8 ]
作者: zkow (逍遙山水憶秋年) 看板: book
標題: [新聞] 李琴峰新作彼岸花盛開之島獲芥川獎
時間: Wed Jul 14 17:14:48 2021
李琴峰新作彼岸花盛開之島獲芥川獎 史上第一位台灣人
2021/07/14 17:01:57
日本文學振興會主辦的「第165屆芥川獎及直木獎」今天公布得獎名單，入圍芥川獎的台
灣旅日作家李琴峰獲得純文學最高榮譽「芥川獎」，為史上第一位獲獎的台灣人。
本屆芥川獎6月11日公布5位作家入圍，除了李琴峰外，還有石澤麻依、工藤玲音、高瀨隼
子及千葉雅也等4位日本作家。今天公佈得獎名單。
芥川獎是日本最重要的純文學獎項，李琴峰在2019年首度以作品「倒數五秒月牙」入圍第
161屆芥川獎，本屆第165屆芥川獎以新作「彼岸花盛開之島」入圍。
「彼岸花盛開之島」在今年4月入選第34屆三島由紀夫獎，這是台籍作家首次入圍，5月14
日公布得獎名單未能獲獎。
「彼岸花盛開之島」以日本和台灣間一個架空島嶼為舞台，島上的文化與語言揉合日本與
台灣，由女性負責宗教祭祀、政治事務並司掌歷史，並存在僅有女性才能習得的語言。日
文版單行本上個月出版。
李琴峰1989年生於台灣，15歲開始學習日語，並創作中文小說。她在台灣大學就讀時，雙
主修日文系與中文系，畢業後，在2013年赴日就讀早稻田大學大學院日本語教育研究科修
士課程。
她2017年以小說「獨舞」獲得「群像新人文學獎」，2019年以「倒數五秒月牙」入圍芥川
獎，是繼台灣旅日女作家溫又柔後，台灣第2位入圍「芥川賞」的作家。同年她以相同作
品獲得「野間文藝新人獎」。
她今年3月以作品「北極星灑落之夜」獲得日本「藝術選獎文部科學大臣新人獎」，表現
非常出色。
（中央社）
https://www.ftvnews.com.tw/news/detail/2021714W0247
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.113.200 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/book/M.1626254090.A.EC8.html
1F：推 usenwo: 好強！恭喜獲獎 07/14 17:17
2F：推 princesummer: 太強了 07/14 17:28
3F：→ micbrimac: 強! 07/14 17:30
4F：→ kougousei: 獨舞和倒數五秒月牙都有台灣版 07/14 18:05
5F：推 pentup: 太強了! 07/14 18:18
6F：推 GIN1967: 好厲害啊！ 07/14 18:22
7F：推 crimson11: 太強了 07/14 18:39
8F：推 berder: 好強 07/14 18:41
9F：推 PureTrue: 得獎的彼岸花盛開之島似乎還沒有自譯的台灣版 期待 07/14 18:41
10F：推 decorum: 太強大了 日文容易入門 但要精通非常困難 真是很不簡單 07/14 18:59
11F：推 yafugogo: 用非母語贏得文學大獎也太強了吧!!! 07/14 19:16
12F：→ jentp: 太猛了 07/14 19:57
13F：推 Alcatraz666: 推 真的強 07/14 19:57
14F：推 sally09287: 推 太強了！ 07/14 20:12
15F：推 c80352: 超強欸 恭喜！ 07/14 20:35
16F：推 aurore945: 好強！ 07/14 20:41
17F：推 hwider: 厲害 07/14 21:40
18F：推 onthehill: 好厲害 07/14 21:46
19F：推 AinalRami: 恭喜！ 07/14 21:51
20F：推 ayue1023: 好厲害 07/14 22:38
21F：推 c8c8c8c8c8c8: 太強了吧 07/14 22:47
22F：推 not5566: 恭喜 07/14 23:30
23F：→ medama: 強 07/15 00:24
24F：推 kyo2048: 台灣出版的兩本都有收，期待新作早日在台出版！ 07/15 00:26
25F：推 ss5010593: 太強了吧 期待她自譯 一定要收XD 07/15 00:44
26F：推 chocokreme: 推 07/15 02:51
27F：推 doritos88: 神人！ 07/15 03:36
28F：推 molopo: 推 07/15 04:26
29F：推 faintmama: 恭喜！ 07/15 04:29
30F：推 RLH: 推 07/15 04:35
31F：推 Tabrith: 太強了~ 07/15 04:46
32F：推 Yijun1105: 推 07/15 06:59
33F：推 jimihsu: 神人 07/15 08:14
34F：推 neive: 推~!!期待中文版!! 07/15 08:18
35F：推 glenna9305: 推，期待中文版~ 07/15 08:34
36F：推 sim3000: 這太強了吧 07/15 08:43
37F：推 EvaBE: 太厲害！恭喜！！ 07/15 08:52
38F：推 tzback: 不可思議，太神啦！ 07/15 10:12
39F：推 zz105: 好厲害!!! 07/15 10:25
40F：推 EulerEuler: 好厲害！！ 07/15 10:47
41F：推 happynancy: 推推 07/15 11:34
42F：推 tibo96033: 恭喜，真的太強了 07/15 11:45
43F：推 tingover: 好強 07/15 12:11
44F：推 voyagedream: 推，厲害 07/15 12:14
45F：推 luiseonn: 太厲害了吧！能用非母語的日文創作，真的不容易。 07/15 13:03
46F：推 miel: 期待自譯版 07/15 13:07
47F：推 licklabium: 太厲害了!! 07/15 13:08
48F：推 Qorqios: 尻大有相關新聞的話可以發literprize 板 感恩 07/15 13:32
49F：→ u0015007: 超強 07/15 15:57
50F：推 wjkonepiece: 真的太強了 07/15 16:41
51F：推 Cordierite: 超級超級厲害 07/15 19:06
52F：推 weizxcvb: 恭喜 07/15 20:45
53F：推 Rainy1007: 恭喜 07/15 21:53
54F：推 sonia1208: 好厲害！ 07/15 22:02
55F：推 afsmart: 好厲害 07/15 22:42
56F：推 djmay: 優秀 07/15 23:51
57F：推 yang122: 太厲害了！！！ 07/16 04:23
58F：推 LoveSports: 恭喜 07/16 13:46
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: zkow (123.192.113.200 臺灣), 07/16/2021 20:41:23
59F：推 Qorqios: 感謝您！( ′ ▽ ` )ﾉ 07/16 21:15