作者e1q3z9c7 (鐘衷)
看板Literprize
標題Re: [問題] 請問看小說可增進文筆嗎
時間Sat Feb 28 09:23:47 2009
我最近找到一份打工機會
是在台大出版中心
要幫DVD上字幕、編纂手冊
內容都是文學大師的演講
其中既可以吸收他們的思想精粹
又可以在校對潤飾文稿中磨練文字技巧
真的很幸運
建議原po也可以去找一份類似的工作
我是在part-time板找到的
※ 引述《musit (慕思)》之銘言：
: 我覺得訓練文筆要多看書
: 就算在純欣賞中
: 無意間記憶中會增加一些閱讀過的字彙
: 我想如果多看書是增進文筆方法 就要挑自己喜歡的書
: 而我最近喜歡上有點文白夾雜那種文筆
: 因為感覺簡鍊 ..
: 我想要學 可以表達明白又不會落落長的文筆
: 因為我總覺得我的文筆太繁瑣了..
: 我想多看武俠小說或是古典俠義小說像水滸傳之類的
: 不知道大家有什麼建議??
: 大家都看什麼書來增進文筆 散文以外通常讀哪類型小說??
: 看武俠類小說會影響自己文筆風格嗎???還是能夠增進字彙???
: 還是說我要去模仿 才會成為我的能寫的文筆風格 之ㄧ?
: 請大家指引我 感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.155.20
※ 編輯: e1q3z9c7 來自: 118.165.155.20 (02/28 09:24)
1F：推 Kallima:啊哈哈哈這不是敝所學生之前在做的逐字稿嗎（慘笑） 02/28 21:00
2F：→ e1q3z9c7:^_^ 02/28 23:38
3F：推 Sequence1218:XD 03/01 01:44
4F：→ e1q3z9c7:為啥這個工作那麼好笑＠＠ 03/01 12:13
5F：推 Sequence1218:因為我們都做過XD 03/01 12:40
6F：→ e1q3z9c7:大家都不想做才包給外校生做嗎＠＠？ 03/01 18:15
7F：推 Kallima:不是 應該說我們只負責聽之後打逐字稿 不負責上字幕～ 03/01 19:52