作者goniker (goniker)
看板Literprize
標題取消本屆時報文學獎 新詩首獎獲獎資格
時間Thu Nov 8 18:03:09 2007
取消本屆時報文學獎 新詩首獎獲獎資格
本報訊 (20071108)
本刊於今年十月十七日,刊出第三十屆時報文學獎新詩首
獎作品〈我喜歡坐在你的位置看海的樣子〉,隨即接獲多名網友
、讀者舉發,紛紛質疑該詩抄襲二年前的網路詩作〈Dear Howard〉
(網站「菌落病歷」,
網址
http://colony1979.blogspot.com/2005/06/dear-howard.html,
作者劉哲廷)。
經本刊閱讀比對,發現果然兩詩題材範疇相近、語詞部分相似。
於是緊急聯絡〈我喜歡坐在你的位置看海的樣子〉作者磊兒,以
及〈Dear Howard〉作者劉哲廷,聽取兩人的說法。磊兒聲稱其詩
完成於今年四月,如有雷同純屬「千百萬分之一的巧合」;劉哲
廷表示其詩為二○○五年六月所作。為求慎重起見,本刊亦徵詢
據悉先前即閱讀過〈Dear Howard〉的詩人和作家阿讓、許赫、霂
晟、蘇紹連、山貓安琪,證實〈Dear Howard〉的確為二年前的舊
作。本刊隨即將查訪經過、相關資料,呈交第三十屆時報文學獎新
詩組決審委員余光中、初安民、陳育虹、蔡淑玲,由他們裁決定奪
。四位決審委員的意見彙整如下:
1.〈Dear Howard〉的作品完成日期,確實早於〈我喜歡坐
在你的位置看海的樣子〉,就時間差而論,絕無可能前者模仿後者。
2.〈我喜歡坐在你的位置看海的樣子〉的內涵、意象或詩句
,都跟〈Dear Howard〉相近相似,甚至篇幅也差不多。
3.〈我喜歡坐在你的位置看海的樣子〉一詩,違背了基本的
寫作倫理,該詩已不能稱之為創作。
根據上述三項理由,四位決審委員一致認為,應取消〈我喜
歡坐在你的位置看海的樣子〉作者的獲獎資格。
本刊遵照決審委員決議,不予頒發〈我喜歡坐在你的位置看
海的樣子〉的獎座、獎金,並為其牴觸「振興文學,發掘秀作」的
時報文學獎創辦宗旨,深表遺憾。
人間副刊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.63.7.225
1F:推 stanlyleu:好刺激的新聞喔@!@... 11/08 18:15
2F:推 comtak:恩~ 酷 11/08 19:41
3F:推 Lemon68:天..這種事真不知道該說什麼..不過現在抄襲的作品真的很多 11/08 20:17
4F:→ Lemon68:以我們學校文學獎.就有好幾篇入選作品都是抄歌詞或他人詩 11/08 20:18
5F:→ Lemon68:抄襲的創作者真的很糟糕... 11/08 20:20
6F:推 vm3cl4bp6:不只作品差了,現在的文學獎連參賽者也... 科科 11/08 21:07
7F:推 lavieboheme:兩詩比對之後 抄很大! 幾乎完全雷同 無論是結構或意象 11/09 00:27
9F:→ kaplan:原作否認耶 11/09 00:50
10F:推 DreamsChild:被抄襲者 劉哲廷先生 本身過去也有抄襲他人的紀錄..XD 11/09 01:08
11F:推 stanlyleu:所以說樓上的大爆料XD 抄人者人恆抄之@@??? 11/09 09:56
12F:→ stanlyleu:會不會像雙面微諾妮卡 真的莫名的出現大致一樣的作品XDD 11/09 09:57
13F:推 archerhenry:我覺得這兩篇如果真的是巧合也說得過去耶... 11/09 10:24
14F:推 kaplan:若真是巧合 兩位作者應該交個朋友 太浪漫了 11/09 12:57
15F:推 dreamabout:我覺得這兩篇文句幾乎一模一樣耶 11/09 18:30
16F:推 stanlyleu:如果真的巧合 可以推 在一起 在一起這樣嗎XDDD 11/09 19:33
17F:推 a007:文中的網址連結是劉的詩,請問哪裡能看到磊的詩呢? 11/09 22:25
18F:→ a007:我想比對一下。謝謝各位。 11/09 22:26
19F:推 archerhenry:八樓有po磊的網誌,可以去那裡看 11/09 22:52
20F:推 a007:可是網誌裡找不到該詩。 11/09 23:25
21F:推 a007:找到了。 11/09 23:29
22F:推 xxxeeelove:這證明一件事,得第一名的應該是劉哲廷。名義上算是><" 11/15 02:22
23F:推 poca:樓上話也不是這麼說的噢。 11/18 22:05