作者mingwangx (中國潮 2.0 BETA)
看板Literprize
標題[轉錄][閒聊] Whitbread Awards改名為Costa Awards
時間Wed Oct 4 11:48:15 2006
※ [本文轉錄自 Fiction 看板]
作者: meowlynn (靛羽) 看板: Fiction
標題: [閒聊] Whitbread Book Awards改名為Costa Book Awards
時間: Tue Oct 3 21:47:17 2006
之前都沒聽說這個消息
今天搜尋一些文學獎項資料的時候發現 有點驚訝~~
是今年6月改的名
因為這個獎項現在改由英國連鎖咖啡店Costa Coffee贊助
所以11月出來的就是Costa Shortlist了
不知道Costa中文怎麼翻會比較好聽
之前Whitbread有看到譯為"惠特筆" 覺得滿好的
Costa似乎還沒有正式的中文譯名
有翻到BBC中文網一篇報導中稱為"考斯塔" 朋友說好像點心的名字
考斯塔獎 --> 烤土司蛋塔獎 嗯...真的有點美食獎章的感覺...
網站如下 可以找到一篇新聞稿
http://www.costabookawards.com/index.htm
其實知道這個消息之後我第一個想到的是
星巴克會不會很扼腕 沒有早點想到這個主意也來投資一下~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.152.90
--
這個
秋天,就看
台灣電影
http://blog.mingwangx.org/?page_id=249
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.130.193.226