作者HotDesert (熱啊!)
看板Linguistics
標題Re: [請益] our代名詞
時間Sun Sep 20 11:02:11 2015
※ 引述《sitifan ()》之銘言:
: 有些文法書說ours是代名詞,our是形容詞(或限制詞determiner)。
: 可是也有文法書或辭典(如部頭極大的牛津字典OED)認為ours/our都是代名詞。
: 請問後者的文法理論依據是什麼?
根據句法學的標準說法,詞類定義是由其分佈決定。
所以,ours/yours/his/her/mine等詞,因為用法可以
是:These ideas are mine. The pictures of ours are
on display. 等,放在介詞後當受詞,又不後加任何
名詞,在傳統教學文法,這種詞叫:所有代名詞;當
代名詞用也有其道理。
our當限制詞(det)用,用同樣的標準,其實也有道理。
典型的det就是冠詞,our跟冠詞分佈相同且呈互補分
佈,所以說是det是實至名歸。當形容詞比較沒有道理,
因為,Our與形容詞分佈並非完全相同。
同樣的,除非our可以跟Ours一樣,不需後加名詞而
獨立出現,不然,把our當成代名詞,也沒什麼道理。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.219.166
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Linguistics/M.1442718133.A.886.html
1F:推 starwish07: 推!專業分析XD 09/21 03:24
2F:推 theyangist: …因為後者錯了。 09/27 08:53