作者dfllnick (dfllnick)
看板Linguistics
標題[請益] Information Structure Morphemes
時間Tue Jan 19 15:26:19 2010
想請問板上的高手們
Language Its Structure and Use一書中有提到
"Some languages have grammtical morphemes whose sole function is
to mark categories of information structure."
該書後面便以日文中的"wa"及當做例子,表示其為"a maker of given information"
想請問中文當中也有類似的用法嗎?
因為下學期第一堂課就要上台報告(冏...)
故希望可以舉同學較了解的語言(中,英)作為例子
感謝~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.51.78
1F:推 nicolas484:不知道英文的"ing"和"ed"、中文裡我們的「們」算不算。 01/19 17:35
2F:→ nicolas484:英文的這兩個Morpheme表示時態、中文的表示複數。 01/19 17:36
3F:推 filosofem:は是topic-marker, 中日文都是topic-prominent language 01/19 19:06
4F:→ filosofem:不過中文一般就是topic前置,好像沒有類似的morpheme... 01/19 19:08
5F:→ dfllnick:嗯 感謝各位的回答:) 01/20 20:37
6F:→ lucien0410:啊 啦 了 01/21 14:30
7F:→ lucien0410:"啊" 應該就是了 01/21 14:31
8F:推 koichi:中文把主題提前 放在句首 主題跟主語的差別在於 主題後面可 01/21 19:41
9F:→ koichi:以放主題標記詞分開 如樓上說的 但大部分都不使用 01/21 19:41
10F:→ dfllnick:再次感謝各位的回答~ 01/24 23:08