作者greatfly (預見未來)
看板Linguistics
標題[請益]句子閱讀難度分析
時間Mon Jun 8 18:36:58 2009
請問一下
如果有A.B兩段英文敘述(各約5句)
裡頭所含文字大部分不同
A所含的文字有較多詞頻低的
B所含的文字有較多詞頻高的
詞頻高的詞通常是在一般生活中出現比較多的詞語,因而也比較容易閱讀
詞頻低的,讀者接觸比較少,因此閱讀難度較高
但是請問一下
在應用上
請問有什麼比較有名的corpus或tool
已經統計過英文論文領域上哪些為高詞頻 哪些為低詞頻(以作為比較標準)
然後可以分別輸入A.B段文字
以進行和標準的比較 而跑出數據
進而可以說明A.B哪篇閱讀難度比較高呢?
還是有其他的方法呢
知道的大大可以分享一下嗎
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.129.161
1F:推 Necuta:word可以顯示出文章的閱讀難度(readibility)喔 06/08 21:48
2F:→ Necuta:但我不太清楚他的標準是怎麼定的 06/08 21:49
3F:推 eric3118:www.usingenglish.com/resources/text-statistics.php 06/27 22:03