作者greenmemo (想念)
看板Linguistics
標題[請益] thematic role
時間Sat Feb 23 11:04:31 2008
問一個感覺很蠢的問題
I like you.
的I的論旨角色是什麼阿
是experiencer還是theme阿
那you呢....
那I slept.
的I呢@@
謝謝~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.206.227
1F：推 singjack:I like you 的 I 是 experiencer 02/23 11:07
2F：→ singjack:沒記錯的話 you 應該會是 source 02/23 11:14
3F：→ singjack:I slept 的 I 是 theme 02/23 11:14
4F：→ singjack:小弟淺見 有錯請高手指正 02/23 11:17
5F：→ PirateTORO:I like you,I是experiencer沒錯,但you是theme? 02/23 14:06
6F：推 cecilia0318:我覺得I like you 的I是 agent耶 表示自願自發性的吧 02/23 15:48
7F：→ cecilia0318:experiencer則是非自願或是消極參有關知覺、感官、 02/23 15:50
8F：→ cecilia0318:心態等事件或因而受影響的論元 02/23 15:50
9F：→ cecilia0318:you 我會覺得是theme 02/23 15:52
10F：→ cecilia0318:I slept的I我會覺得是agent 有錯請指教 02/23 15:54
11F：推 PirateTORO:C大自己都說了"心態,感官"了...= = 02/23 16:02
12F：→ cecilia0318:我覺得我有點搞混了orz 02/23 16:11
13F：推 wen217:第一個I 是exp. ; you是source; slept是theme ; 我覺得啦~ 02/23 16:51
14F：推 singjack:更正 I slept 的 I 應該是experiencer 比較正確 02/23 19:47
15F：推 Aeolia:I like you的you我覺得是goal,因為"you"沒有受到任何影響 02/23 20:11
16F：→ Aeolia:所以不會是theme... 02/23 20:13
17F：→ greenmemo:大家的答案都不一樣 囧rz... 02/23 21:52
18F：推 racquet:一個argument可以有一個以上thematic relations 02/23 23:01
19F：→ racquet:不過我覺得第一個I是exp,you是theme，第二個I是agent 02/23 23:03
20F：→ racquet:like不一定是自發的，應該很難強迫自己去like別人吧 02/23 23:07
21F：→ racquet:第二個I若是exp也怪怪的，you can't perceive that you're 02/23 23:08
22F：→ racquet:sleeping 02/23 23:10