作者racquet (TC)
看板Linguistics
標題[請益] 漢語語言學相關書籍
時間Fri Feb 22 09:33:50 2008
爬文看到針對漢語語言學有板友推薦
1.趙元任 中國話的文法
2.朱德熙 語法講義
想請問還有其他有關漢語語言學的書籍比較推薦的嗎?
現在在國外大學主修語言學
不過人在魁北克，上課是用英文，內容多半不是討論英文就是法文
會舉到任何中文語言例子的機會是少之又少
所以想要趁之後放假回台灣時帶幾本書自修
除了多了解自己母語，之後寫thesis可能有機會用到
p.s.
除了中文著作，若有原著是英文的也可以
因為從入門語言學開始都是看英文
如果有中英詞彙對照更好，不然有時一時無法想到英文對應的字
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 70.49.122.53
1F：推 yesyen:Li&Thompson的漢語語法，黃宣範教授翻譯過 文鶴出版 02/22 11:33
2F：推 olaqe:趙元任先生的書原本先有英文才有中譯A Grammar of Spoken 02/22 13:59
3F：→ olaqe:Chinese 02/22 14:01
4F：→ cakotay:JEAL/JCL/JCLTA 這三份期刊可以多看看, 特別是前兩篇. 02/22 15:04
5F：→ racquet:thanks! 剛查了一下，上面那兩本書學校圖書館都有! 02/22 19:49
6F：推 sorrowday927:現代漢語語法概論 劉月華等 02/23 01:15
7F：→ sorrowday927:不對啦 是實用現代漢語語法 嗯嗯 02/23 01:16
8F：推 enthera:劉月華的那本 比li&Thom清楚多 02/27 23:11