作者zany924 (雨宸)
看板Linguistics
標題[問題] 沈家萱的認知與漢語語法研究中的轉指
時間Thu Sep 20 19:21:15 2007
有哪位大大能把轉指說的更清楚點
我看了半天還是模模糊糊
在那本書中有些例子不成立可是我卻看不出問題出在哪
例如
漂亮的女孩 可以
美麗的女孩 不成立
所謂的[激活]又是怎樣的情況阿
例如 到站的火車 中[到站]可以激活火車 因此產生轉指
這是怎麼樣的一個狀況阿
我的頭真的好大~~~~~~~~~~~~~~~~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.203.75
1F:推 MilchFlasche:中國華語的「激活」=英語「activate」,有沒有幫助? 09/20 20:00
2F:推 vivaladiva:語法可能有地域或時代的差距 書只是參考用 09/22 09:22