作者erppt (erptt)
看板Linguistics
標題[問題] 語言越相近的???
時間Thu Feb 1 12:49:55 2007
語言越相近的
是不是血緣關係會越重???
更令我比較好奇是
當古代漢人到到日本做生意時
不同語系間的民族要如何調適去適應不同語系的語言??
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.143.134
1F:→ Richter78:語言與血緣是無關的 02/01 13:25
2F:推 saram:他所謂血源好像是說民族方面的層次, 不是親戚. 02/01 17:28
3F:→ arenptt:那蘇秦對秦惠文王跟楚威王講相同的語言嗎? 02/01 19:37
4F:推 Adlay:人的延展性是很強的....不同語系如何相處 02/01 23:25
5F:→ Adlay:可以問問台灣的原住民或是海外的華人就知道囉~~ 02/01 23:26
6F:→ vivienblue:雖然會有誤解 但body language或圖畫也是有幫助的 02/03 23:45