※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1IQHtnWS ] 作者: blaze520 (永遠效忠愛理的騎士) 看板: C_Chat 標題: [閒聊] 萌萌侵略者 時間: Thu Oct 24 21:17:34 2013 之前就有在書店看到 不過一直沒有想接觸 今天會想碰大概是因為動畫化+早上幽狄文章裡的某些推文 說真的 本來是對這本沒抱甚麼期望的 覺得大概又是個公式賣萌作這樣(?) 不過看完之後卻一整個驚豔 這可能是我看過的穿越作裡我評價最高的一本 也是我今年看過最喜歡的輕小說 這本最打動我的地方是 他很成功的營造出了一個真實的異世界文化 從語言 人口組成(我非常不想在這部用上種族這字眼) 生活方式 習俗 制度 價值觀 都有十分詳盡的描寫 讓我真的深刻感受到 這個世界是完完全全與我們不一樣的 雖然一開始的展開相當歡樂 但隨著劇情逐漸深入 故事也開始進入他想要探討的東西 那就是-文化差異 之後的劇情 就一直圍繞在這主題上發展 所謂的文化差異 不是只有像穿著 食物 外表這些形式上的東西 而是更加抽象 更加概念性 更加根本的不同 像是思考模式 生活態度 待人接物的方式等 就算只是細微的不同 對彼此來說就像天與地的差距 這樣的差距 沒有辦法靠一般手段去消除 所以歷史上才會有那麼多文化衝突 以及由此引發的戰爭 故事會以御宅族作主角 也正是為了凸顯這點 因為主流文化與次文化本身也充滿著巨大的文化衝突 對主流文化來說 御宅這樣的次文化 不就像是一種異世界嗎 正因為這樣的處境 所以主角對異世界的人的想法能感同身受 他能夠理解 能夠認同 並一廂情願的想去改變 但這樣的改變 意味著他不得不將自己的想法強加在他們身上 但對方又有多少人能理解 能認同 或者應該說 是沒辦法去理解 去認同 因為這樣子等於推翻了他們的生存方式 否定了他們自己 於是 衝突就這樣產生了 紛爭就這樣出現了 古今中外 這樣的事情重複在上演 故事最後 紛爭暫時結束了 但問題依然存在 而主角也了解了 他是一名侵略者 一個拿著御宅文化作武器的侵略者 當我聽到主角自嘲得這樣說著 我也不禁發出了嘆息 世界上真的有些東西是無解的 那就叫人性 之後主角要怎麼用御宅文化來破解這樣的文化衝突 真的讓我非常期待 真的 我很久沒看到這麼讓我有感觸的故事了 總之 我強烈推薦這部作品 如果你不是想要看萌看爽 而是想從故事中得到一些思考 這本是你絕對不能錯過的作品 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.38.37

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: blaze520 (114.45.38.37), 時間: 10/24/2013 21:18:13