作者haniwa (哈泥蛙)
看板LightNovel
標題[情報] 記錄的地平線小情報其一：關於龍吼山脈
時間Wed Oct 23 19:50:16 2013
這個異世界的房事問題總是令人好奇啊~
再怎麼說，全伺服器這麼多大地人與冒險者
每天都沒人進行親密行為也太奇怪了
我合理推測這世界的生物都遭到精神閹割（如同某螢一）
繁衍後代則是開啟合成選單選擇小孩製作（材料：健康成年男女各一）
玩個小遊戲射中飛鏢，大嘴鳥就會銜著小寶貝送上門了
不然要是雙方等級差太多，一個激動可能會出人命啊（物理的意味）
※以上為個人正常能量發洩，請勿在意
各位應該早已看過或耳聞
橙乃老師在網站刊登的外傳《龍吼山脈》是銜接至第二部劇情的重要劇情
由於我個人年內有一段空檔，所以先前寄信給老師想請求授權翻譯
再找合適的地方免費公開
後來得知狀況之後就靜觀其變
在消息可以透露之後先分享給這裡的各位
其實外傳《龍吼山脈》已經進入出版計畫好一段時間
不過出版社的法務部遲遲不肯點頭放行
原因在於劇中的第一男主角李奧納多
看過該外傳的各位，到這裡應該知道是怎麼一回事吧
是的，這位造型一身綠、綁條頭帶、出招會喊咖哇邦卡的老兄
在版權上出了一些...應該說有點大的問題
雖說如此，老師說今年就會有個定案
基於尊重老師與出版社的立場，這邊也暫時停止翻譯計畫
若是這關沒過，就還是以網路方式公開
能夠順利出書當然是最好的，真想看ハラ老師畫的人設與插圖！
此外，老師早已充分感受到台灣讀者的熱情
這陣子有空的話會特別為各位做點事
雖然老師現在處於忙翻天的狀態
但還是請大家多點耐心，拭目以待吧！
話說回來，我看小說只覺得瑟拉拉是低調賢慧的好妹子
動畫加上配音跟動作之後怎麼優化成這樣！（我重播那段好幾次）
據說瑟拉拉派勢力於這週迅速擴張
各位請死守陣地啊！要愛護NHK難得出現的合法ㄌ（絕命一閃）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.34.215
1F：→ Yanrei:那個咖哇邦卡有這麼大的問題啊……XD 10/23 19:58
2F：→ Syd:這老兄也是角色扮演系的玩家嗎XD忍者龜XDD 10/23 20:13
3F：推 Yanrei:對這方面沒有研究，在作品裡面cos忍者龜真的這麼嚴重嗎 10/23 20:37
4F：推 X18999:怕麻煩吧 10/23 20:52
5F：→ X18999:特徵這麼明顯根本沒有打哈哈的空間 10/23 20:52
6F：推 mackywei:啊啦....問題出在這裡啊。 10/23 20:58
7F：推 Jackalxx:原來是咖哇邦卡的問題XDDDDDD 10/23 21:10
8F：推 a126427:咖~~!哇~~!邦~~~!嘎~~~! 10/23 22:21
9F：→ robo3456:看到第一段就想到"啊~會不會死掉" XD 10/23 23:12
10F：推 haoboo:其實也沒講沒人試過,不在這種部份適當的省略書很難寫下去啊 10/23 23:43
11F：→ haoboo:這種部分就交給各種裏本補完吧 10/23 23:45
12F：推 kmdarky:果然是卡在忍者龜阿 Orz 10/23 23:49
13F：→ kmdarky:希望問題能解決 個人覺得他是外傳中最帥氣的啊 Q_Q 10/23 23:50
14F：→ kmdarky:不過能有後續消息真是太好了 感謝哈泥蛙大! 10/23 23:51
15F：推 genesic:超級想收實體書的阿!!!! 10/24 00:10
16F：推 vincent0728:卡哇幫嘎XDDDDDDDD 10/24 01:08
17F：推 kids23:推哈泥蛙大跟作者的熱心~好想看外傳喔 10/24 01:21
18F：推 kmdarky:突然發現標題是"小情報其一"!!! 10/24 01:31
19F：→ kmdarky:應該可以期待還有其他情報? XDD 10/24 01:32
20F：推 Yanrei:希望能順利出書～～ 10/24 01:32
21F：推 rockmanx52:忍者龜主要是美國那邊的問題.... 10/24 02:59
22F：推 silvers000:忍者龜錯了嗎？XDDD 10/24 09:33
23F：推 secv:想收實體書+1 10/24 10:18
24F：推 jileen:不能這樣那樣的話，迪米迪米就太可憐了啊 10/24 14:27
25F：推 zseineo:XDDDDD 10/24 14:28
26F：推 c9n60207:問題果然在你身上啊李奧納多XD!!!!! 10/24 16:43
27F：推 Yanrei:看來只好更名成 李○納多，然後喊 「咖○邦卡」 了 10/24 17:01
28F：推 kmdarky:XDDDDDDD 推樓上 10/24 17:59
29F：推 genesic:這篇是其一，請問其二什麼時候會出來啊XDD 10/25 11:37
30F：推 evincebook:喔喔喔喔喔!!!!!!!!!!!!!!! 等不住了!!! 感謝這個消息 10/25 19:46
31F：推 sandwichpope:推推！ 10/25 22:46