作者bohun ()
看板LightNovel
標題[討論] 涼宮春日的憂鬱英文版?
時間Sat Apr 13 09:08:52 2013
前幾天在書店看到
涼宮春日的憂鬱 英文不再SOS！ 上下集
好像是中英對照版
請問有人有看過嗎，有點心動很想買
--
◤ ◥ ◢ ◣
傑米，炸掉它吧。 ⊙▁⊙─ ─⊙▂⊙ 碰到問題，用C4就對了！
╰ ∕皿﹨ ◥皿◤ ╯
◥█◤◢ ◥ ︶◤
Adam Savage ◤ ︶ ◥◤ ﹨▼∕◥ James Hyneman
ＭＹＴＨＢＵＳＴＥＲＳ ◥ ◤＼◥ by dajidali
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.33.172.179
1F：→ ssccg:『涼宮ハルヒの憂鬱』で英単語が面白いほど身につく本 <原書 04/13 09:39
2F：→ ssccg:看起來英文部分不是用英語圈賣的版本而是另外翻的 04/13 09:45
3F：→ ssccg:主打的是學單字用的讀本，當英文閱讀來看的話也許有點問題 04/13 09:48
4F：→ jason01428:學校有 我借上集看了幾篇 按故事順序節錄一些片段 中英 04/13 09:50
5F：→ jason01428:對照 後面再附單字片語例句 每篇結束會有名台詞的翻譯 04/13 09:52
6F：→ bohun:所以不是完整的故事囉 04/13 10:00
7F：→ jason01428:當然 是完整故事你也不會想看...因為一定看不完 04/13 10:39
8F：→ bohun:了解 04/13 10:46