作者KayanoAi (茅野愛衣)
看板LightNovel
標題[情報] 尖端取得代理權新書整理
時間Fri Mar 29 18:11:43 2013
http://cyopoko.pixnet.net/blog/post/30536566
名稱都是暫譯
盟約的利維坦(盟约のリヴァイアサン)／丈月城
學戰都市Asterisk(学戦都市アスタリスク)／三屋咲ゆう
龍孃七七七埋藏的寶藏(龍ヶ嬢七七七の埋蔵金)／鳳乃一真
<---這四月預定
魔法少女育成計畫(魔法少女育成計画)／遠藤浅蜊
我，要成為雙馬尾(俺、ツインテールになります。)／水澤夢
東雲侑子熱愛短篇小說(東雲侑子は短編小説をあいしている)／森橋ビンゴ
黃腔不存在的灰暗世界(下ネタという概念が存在しない退屈な世界)／赤城大空
雙胞胎與青梅竹馬的四殺(双子と幼なじみの四人殺し)／森田陽一
劍神的繼承者(剣神の継承者)／鏡遊
魔法戰爭(魔法戰爭)／スズキヒサシ
也許是現在進行式的黑歷史(あるいは現在進行形の黒歴史)／あわむら赤光
I‧S／弓弦イズル 插畫：CHOCO
<---果然要出新版的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 119.14.155.15
1F：推 killme323:盟約!!!! 03/29 18:12
2F：推 thwasdf:東雲侑子!!! 03/29 18:16
3F：推 finzaghi:東雲我記得尖端之前就說代理了阿@@ 03/29 18:17
文章中第二句好像是說他們上次不是正式公布XD 無論如何我改一下標題好了
4F：→ finzaghi:這個名單 好多MF文庫的啊@@ 03/29 18:18
5F：推 thwasdf:近年來的MF都是給尖端啊XD 03/29 18:20
6F：推 penance: 所以才會被酸說只會代理話題作 03/29 18:21
代理話題作對我這種固定會買新書來看的人來講挺不錯的 至少幫我過濾一些書XD
雖然過濾完也不一定都沒有不對胃口的就是了...
7F：推 finzaghi:不是東立跟尖端瓜分? 星刻跟劍舞都在東立XD 03/29 18:23
8F：推 finzaghi:上次寫的MF可能未來主力 十本有四本在這榜單上 03/29 18:25
9F：推 LABOYS:我實在對双子と幼なじみの四人殺し很有興趣，關注中 03/29 18:25
10F：推 thwasdf:對耶...仔細想想魔彈也在東立,看來是上層有喬好 03/29 18:26
11F：→ finzaghi:我還是很想看雙馬尾XD 應該會先買日版來看 03/29 18:26
12F：→ LABOYS:另外就是快來個誰代理悪に堕ちたら美少女まみれで大勝利!! 03/29 18:27
13F：→ LABOYS:吧 ( ′_>`) 03/29 18:27
14F：→ ncy2000:不...盟約我比較希望是東立來的說.... 03/29 18:29
15F：推 seedpk5079:希望是東立+1 03/29 18:34
因為硬質書籤嗎XD 我希望給我好的翻譯品質+書況就好 其他不奢求
16F：推 ssccg:推一下魔法少女育成計画，まどか跟風作裡寫得很不錯的一本 03/29 19:02
感謝推坑(？)出了會買來看看
17F：推 penance:有人好像覺得尖端對非主打作的後續蠻隨便的...看人囉 03/29 20:30
18F：推 colhome:尖端對非主打作的後續出版是不怎麼積極沒錯啦... 03/29 20:41
其實我覺得每家都是這樣...XD 不過大家都有不同的考量就是了 不多評論
19F：推 kkmanlg:這樣我學戰翻譯就能停下來了.... 03/29 20:43
20F：推 zoko741235:借問 我有在追一部尖端的輕小 可是續集出很慢 03/29 20:48
21F：→ zoko741235:不對其實沒有問題..XD 反正四月要出動畫 03/29 20:48
22F：推 finzaghi:看到尖端 就會想到琴之森.....好吧 來買日版 03/29 20:48
23F：推 finzaghi:俺ガイル尖端出蠻快的吧@@ 03/29 20:53
24F：推 zoko741235:恩...跟其他書比起來可能算快吧 沒經驗 03/29 20:56
25F：→ zoko741235:總覺得看完一集要等很久才有後續 有一點...QQ 03/29 20:57
26F：→ zoko741235:東雲侑子~ 03/29 20:58
27F：推 colhome:個人覺得3~4個月內出續集其實都可以算OK了 03/29 20:58
28F：→ ssccg:俺ガイル尖端出的超級快，2個月一本已經是尖端最高級的速度 03/29 20:59
29F：推 tim1112:所以說 人間關係勒..... 03/29 21:00
30F：推 zoko741235:(筆記筆記) 03/29 21:05
上面幾樓都把正解說完了 我也來湊一腳
其實尖端最近的書差不多都是3個月上下這個程度 提一些最近比較有名的
例如你的侍奉只有這種程度嗎？、狗與剪刀、心連、迷茫管家、機巧少女、光在地球、
俺修羅...有動畫化或是遇到書展活動之類的還會加速~~有興趣可以翻翻維基XD
31F：推 Yanrei:冷門的大概就像罪人與龍吧XD 03/29 21:41
32F：推 evincebook:魔法戰爭啊...有點想看 03/29 21:50
33F：推 colhome:聖魔少女、聲音X魔法、EX、戰孃交響曲等等表示： 03/29 21:51
34F：→ clifflee:罪人這麼厚，又頗冷，願意續簽+出我就很感謝尖端了 03/29 21:56
35F：→ haniwa:一次12部還真多！下次去找編輯還是穿件防彈背心好了... 03/29 22:04
36F：→ haniwa:題外話，聖魔少女基於某些原因，很快就會見到了XD 03/29 22:05
因為這標題有點眼熟 估狗一下發現我好像有買第一集 不過也只有買一集...
考慮把這個坑填起來好了 不過 08年的書了啊...實體書店不知道還找不找的到
※ 編輯: KayanoAi 來自: 119.14.155.15 (03/29 22:17)
37F：→ rni:其實青文好像踏入了MF的領域(?) 03/29 22:14
38F：推 DreamsInWind:俺ガイル算主打吧 還有送特典小卡 看看那EX! 03/29 23:12
39F：→ boyce02:老實說給尖端代理到 我反倒是失望...還好沒中槍 03/29 23:37
40F：→ boyce02:不是翻譯的品質 很多尖端的書翻的還ok 只是後續... 03/29 23:38
41F：→ ghost6022:還蠻多看過有愛人是翻譯的作品 03/29 23:48
42F：推 penance:在翻譯上最不忍卒睹的不是東立嗎www 03/29 23:58
43F：推 killme323:我覺得盟約應該可以不用擔心銷量就是了.. 03/30 01:36
44F：推 a1e:IS出新版也沒關係啦，快把第六集出書再說... 03/30 02:09
45F：推 rockmanx52:盟約希望東立+1.... 主要是尖端小說翻譯沒東立好 03/30 02:37
46F：→ rockmanx52:第二點是怕斷頭 03/30 02:37
47F：→ rockmanx52:IS6很難了 作者說不會授權給華人圈 跟MF鬧翻據說就是 03/30 02:38
48F：→ rockmanx52:原因之一就是授權給尖端 03/30 02:38
49F：推 Kunhei:樓上別亂說，都要出新裝版了。 03/30 07:01
50F：推 Kunhei:如果是因為尖端，新版又何必授權，邏輯有問題的傳聞。 03/30 07:06
51F：→ Kunhei:IS6新版也還沒出吧 03/30 08:26
52F：推 a2935373:我倒是想要舊版的~"~ 03/30 12:14
53F：推 rockmanx52:不是尖端的關係而是作者排華的關係吧? 不過我真的漏看 03/30 15:49
54F：→ rockmanx52:了.... 03/30 15:49
55F：推 LN0222:弓弦厭中親台 鬧翻單純因為MF授權海外沒事先告訴他 不過MF 03/30 16:00
56F：→ LN0222:大概也覺得這個無差別自走砲很燙手就是了XD 03/30 16:01
57F：推 Gwendaline:是出版社談海外授權沒先知會讓他不爽 03/30 19:52