作者Lucta (阿露)
看板LightNovel
標題Re: [問題] BL是否算在輕小說範圍內?
時間Thu Jul 14 09:41:51 2011
這要回到日本的脈絡去看
在日本的輕小說區分,男性向女性向跟一般向各有一塊大餅
前兩者就不用多說了,台灣引進的大多數就是男性向跟一般向,而且前者頗多數
所以台灣讀者會產生錯覺,好像輕小說 = 男性向賣萌作
女性向輕小說 台灣引的很少
像是彩雲國、伯爵與妖精之類少女向的作品
但其實還有不少是屬於另外一個層次
比方說BL三大長篇經典小說的炎之蜃氣樓,在日本就是輕小說的分類
還有岡田麻里安的少年花嫁、接吻兩替屋
以及津守時生的 龍的溫柔殺伐、 三千世界鸦殺等等
這些作品固然是講兩個男的怎樣怎樣,但是劇情、世界觀跟設定龐大,不輸給其他輕小說
台灣都沒有引進這些女性向作品,反之打造了一個男性世界的輕小說市場
感覺是很可惜的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.204.24.43
1F:推 ellinath:龍我記得角川有進? 07/14 10:00
2F:推 teiD:龍溫有進啊,還有台版漫畫:) 07/14 10:27
3F:→ Lucta:我記得只有漫畫版,原來小說也出了嗎? 07/14 10:30
4F:推 shaunten:日本BL輕小說很多啊! 以前看紀伊國屋書架上還有一本主角 07/14 10:43
5F:→ shaunten:是台灣黑道的讓我印象深刻 XD 07/14 10:43
6F:推 wulouise:今天魔不能算BL嗎? 07/14 11:34
7F:推 petitfox:樓上,今日魔本身沒明白寫出這部分,總歸還是讀者腦補 07/14 11:37
8F:推 WhiteWinter:台灣的女性日系輕小說市場在約二十年前有過,加珈櫻桃 07/14 11:55
9F:→ WhiteWinter:之類,記得小7有專櫃都文庫尺寸一本六十塊跟漫畫一樣 07/14 11:56
10F:推 Shiashu:說到BL三大長篇 富士見也代理啦(只是疑似斷尾中orz? 07/14 19:47
11F:→ lastthree:重點還是少女向輕小說台灣實在賣得太差吧 07/14 20:59
12F:推 phivil:女性向輕小說賣太差? 春天的幾部作品都是上博客來排行榜的 07/14 21:47
13F:推 WhiteWinter:樓樓上的意思是日系的吧~不過我覺得跟行銷也有關係啦 07/14 22:47
14F:→ WhiteWinter:同樣是角川三台柱,皇冠的少陰就很賣,台角的今日魔和 07/14 22:48
15F:→ WhiteWinter:彩雲國就不怎樣,不然這三部在日本地位是差不多的。 07/14 22:48
16F:推 teiD:御我不算女性向輕小嗎?她經常是華文排行前幾名喔。 07/14 23:26
17F:→ teiD:同樣是一線的護玄,水泉,還有貓邏,紫曜日,這幾位都算是女 07/14 23:27
18F:→ teiD:性向輕小吧,只是這版似乎不大討論這些作品就是XD所以我才覺 07/14 23:28
19F:→ teiD:的是定義問題,在這版滿久了,感覺這裡討論的"輕小"其實一 07/14 23:28
20F:→ teiD:直限定在"男性向"或"一般向(正常向)"的輕小。 07/14 23:28
21F:推 sandwichpope:御我 貓邏這些,應該說是網小寫手出身的?... 07/15 22:43
22F:推 sandwichpope:像1/2王子、不殺這些,就出身而言該歸類於網小沒錯 07/15 22:44
23F:推 sandwichpope:而本板創板時主要是以日系輕小說為主~ 07/15 22:44
24F:推 sandwichpope:應該說幾年前台灣輕小說這個概念不是很明確...... 07/15 22:44
25F:推 sandwichpope:但現在台灣出板社會把些書系歸類於輕小 並且也有台灣 07/15 22:46
26F:推 sandwichpope:自辦的華人輕小說比賽~ 倒覺得不是男女性向的問題 07/15 22:46
27F:→ sandwichpope:應該還有些歷史脈絡在~~(像本板有討論吾命呀XD 07/15 22:47