作者k0286 (妹控之秋)
看板LightNovel
標題Re: [問題] 一般人也聽過的輕小說?
時間Wed Jan 12 10:53:34 2011
※ 引述《linandydog (伯)》之銘言:
: 其實是因為這陣子
: 老師在輔導書審時提出的問題:
: "你說你的閱讀以輕小說為主 能否舉出一些夠有名.外行人也聽過的例子?"
: 老實說我當場卡住
: 要說好作品的名字我當然可以說出一堆
: 但這個問題感覺上像是
: 沒在看偵探小說的人也知道有福爾摩斯
: 武俠小說 金庸
: 奇幻小說 魔戒
: 也就是完全沒有興趣接觸的一般人也會知道名字的名作
: 但是沒接觸輕小說的人會知道_____<-?
: 夏娜?涼宮?狼辛? 在圈內有名的作品我卻不知道圈外人的認知有多少
: 最後是說出了"銀河英雄傳說" 但總感覺不太對
: 朋友幾乎都是圈內人
: 想請問一下板友們 這個問題的答案填什麼比較對?
我覺得是你自己把自己想的太狹隘了,
Light Novel 是和製英語
本身定位就是很曖昧
只是在台灣,被眾出版社給狹義化了
不是只有角川/尖端/東立/青文.....這些出的小說是輕小說
------------------------------------------
這是WIKI給的定義 (但就算是WIKI,也說了"定義很不明確")
ライトノベルを発行しているレーベルから出ている
ライトノベルは出版側のマーケティングにより創られた「ジャンル」であるため、出版
社がその旨宣言した作品
マンガ・アニメ調のイラストレーションを多用している
キャラクターを中心として作られている
青少年(あるいは中高生)を読者層に想定して執筆されている
--------------------------------------------
既然你要回答的對象,是外行人。
那麼你的回答可能就需要特定包裝,
簡單說,你該回答的是"不是有名的例子,而是正面的例子"
舉例來說
直木賞 - 桜庭一樹
本屋賞 - 冲方丁
對方可能不知道,這些作家是誰,但是他們應該知到這些大賞的大概位置
海潮之聲 - 冰室冴子
鹿男 - 萬城目 學
夜は短し歩けよ乙女 - 森見登美彦
這幾位是比較知名的例子,雖然跟台灣本地印象中的輕小說感官有出入,
但實際上,也不能說這些完全不是輕小說。
當然,這種回答,只能給圈外人
給圈內人的話,多半會吵起來
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.120.225.85
1F:推 linandydog:感謝! 01/12 12:13
2F:推 Zsanou:推!對象是圈外人,要用些比較好理解的例子...如直木賞.... 01/12 12:55
3F:推 badringo:有海潮的話那當然就要提角野榮子的魔女宅急便了,這應該大 01/12 13:13
4F:→ badringo:人小孩都知道吧 01/12 13:13
5F:→ ssccg:不是被出版社狹義化,很多其他出版社也以輕小說宣傳 01/12 13:36
6F:→ ssccg:是圈內人的信仰問題,在日本在台灣都一樣 01/12 13:37
7F:推 finzaghi:如果是圈外人 沒接觸日本文學的話 也不一定會知道直木賞 01/12 13:47
8F:→ finzaghi:在日本的地位 01/12 13:48
9F:→ wulouise:解釋直木賞很簡單啊 就當成是日本的諾貝爾文學獎 01/12 14:05
10F:→ k0286:因為原PO的對象是老師,所以才這樣回答。 01/12 14:59
11F:→ stevenchiang:萬成目那幾本一點都不輕欸wwwwwwww 01/12 20:50
12F:→ stevenchiang:森見登的看起來比較輕鬆 01/12 20:50
13F:推 snocia:對象是老師的話我也會這樣回答XD 01/13 03:22