作者pchome533 (S.A.)
看板LightNovel
標題[問題] 以下的書有可能會出現嗎?
時間Wed Nov 24 19:13:15 2010
靠著毅力把日文版食完,
之後就深深的體會到還是看中文比較輕鬆......。
1.ラグナロク
作者:安井健太郎
出版社:角川SNEAKER文庫
台灣有出漫畫中文版,書名翻譯成"末日之劍"
2.カオスレギオン
作者:冲方丁
出版社:富士見FANTASIA文庫
遊戲是翻譯成"混亂軍團"。
另外,我真的很想知道,
尖端代理的EX和聖魔少女是斷了嗎?
難得收到對我胃口的作品,
希望還會繼續出啊!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.82.73.170
1F:推 horedck02:混沌軍團我印象哈哈姆特很久以前有熱心人士在翻譯 11/24 19:19
2F:→ horedck02:不知道有沒有繼續就是了 11/24 19:19
3F:推 rockmanx52:尖端基本上會繼續出 只是會非~常~慢.... 11/24 19:19
4F:→ rockmanx52:他們是只要稍微不好賣的書就會斷很久... 11/24 19:19
5F:推 horedck02:聖魔少女記得譯者有說過沒斷 11/24 19:21
6F:→ horedck02:但是尖端的冷門書真的已經差不多等於輕小說界的長鴻 11/24 19:21
7F:推 enfis:基本上看到冲方丁,應該就很難會有出版社出吧(遠目 11/24 19:22
8F:→ ssccg:幾年前的舊作要被代理很難了,市場有限,一樣要代新系列 11/24 19:22
9F:→ ssccg:還是有話題性封面又搶眼的新作比較吃香 11/24 19:22
10F:→ tsaumond:冲方丁明明就有焱那些的不是嗎....XD 11/24 19:31
11F:推 enfis:那是因為都代了所以就出完吧XD 11/24 19:32
12F:推 tsaumond:還有殼中少女啊,其實沒代理的反而少吧 11/24 19:40
13F:→ tsaumond:雖然我一本都還沒看過(遮臉) 11/24 19:40
14F:推 wulouise:EX!一查竟然有11本 嚇到..不過就算尖端繼續代 應該也很慢 11/24 20:14
15F:推 horedck02:就是因為日版已經出很多集了,每次等EX我都很血尿阿 11/24 20:16
16F:推 YoyaKazuma:推尖端領進門...(ry 11/24 21:18
17F:推 Shiashu:混亂軍團日版也絕版了…感覺不太可能代orz 11/24 21:39
18F:→ Shiashu:說到殼中少女就不得不想敲一下殼中大叔(呃)去看日版啦你 11/24 21:40
19F:推 watanabekun:尖端領進門...後面呢? 對喔,後面沒了 11/24 22:08
20F:推 twlightstars:聖魔少女-->戰鬥城塞-->鈴仙(!?)-->興國物語 11/25 00:44
21F:→ twlightstars:這一連串的坑太大了,給尖端會等到幾年啊... 11/25 00:45
22F:→ twlightstars:上面講的是系列作時間軸,鈴仙目前只出到2 興國到7 11/25 00:46
23F:推 DreamsInWind:其實很久以前就想問了....輕小說界的長鴻究竟是東立 11/25 05:22
24F:→ DreamsInWind:還是尖端呢XD 我自己是覺得兩家好像差不多.... 11/25 05:23
25F:推 frogpenguin:聖魔早完結都出不完 後續期待角川代理還比較有希望 11/25 06:07
26F:→ frogpenguin:EX日本穩穩出 尖端死不出就是囧 雖然旗下還有更慘的 11/25 06:12
27F:推 rockmanx52:尖端斷頭的強作比較多 東立斷的大多沒那麼強大_A_ 11/25 08:45
28F:→ chshsnail:戀上不死之男的少女到底什麼時候才會出下一集阿...... 11/25 15:23
29F:推 Kunhei:好奇問一下,斷頭的強作定義是什麼? 11/25 18:54
30F:推 reccalin:混亂軍團是打電動才知道的 男主角的能力頗帥XD 11/25 20:31
31F:→ reccalin:tw大說的是指這四部都是用同一個世界觀嗎? 11/25 20:32
32F:推 wulouise:斷頭強作應該是指好幾(十)本出到一半吧 11/26 08:05
33F:推 twlightstars:是同一個世界觀沒錯 戰鬥城塞跟鈴仙的主角是同一人 11/27 22:51
34F:→ twlightstars:然後戰鬥城塞跟興國物語也有出漫畫版了 目前2集 11/27 22:53
35F:→ Orphidon:混沌棒就棒在沖方如何把無敵的主角寫的漂亮 11/30 00:59