作者windfeather (W.F)
看板LightNovel
標題[情報] 乙一 - GOTH
時間Fri Aug 20 23:27:38 2010
http://www.crown.com.tw/crown99/08Aug/mGOTH.html
這本應該對許多人來說
都是想買買不到的夢幻書之一(或該說,很難正常價買到)
在代理的消息已久後,總算正式要發售了
……不過我得說,這台版的封面設計實在很糟
相較之下,港版的印象和氣氛都好多了
那隻很醜的手不說
黑乙一的代表作,台版搞得這麼白做什麼啦!
好險我手邊已有一本港版
除了幾個詞是香港用法,大致沒什麼問題
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.254.23.227
1F:推 gino0717:這個介紹頁做得很糟... 08/20 23:29
2F:推 HiverLaurant:我覺得舊版會繼續夢幻...XD 08/20 23:31
3F:→ windfeather:封面用超潔白的白色系當基色實在很不褡 08/20 23:33
4F:→ windfeather:「暗黑童話」那本至少還有很棒的設計感... 08/20 23:33
5F:推 aptx144:結果我注意到的反而是上面的新宿鮫XD 沒想到會重出 08/20 23:34
6F:推 featherfish:白色也可以看起來更黑啊,只是這個真的很醜XD 08/20 23:39
7F:推 zxxsd:皇冠!? 我以為是獨步文化來出... 08/20 23:40
8F:→ windfeather:所以我說暗黑童話明明不錯啊,很有質感,這本就杯具了 08/20 23:41
9F:推 SAKURAZUKA:原來以前買的那本是港版!從來沒注意到啊 orz 08/20 23:45
10F:→ windfeather:台灣當初算是有代理"香港版",後來中盤商倒掉就沒了 08/20 23:48
11F:→ windfeather:變成香港有加刷,但台灣買不到的窘境 08/20 23:48
12F:推 ssarc:如果說那馱動畫就是封面,我只能說皇冠真是太強了,可以把一 08/20 23:51
13F:→ ssarc:流的質感升華成三流的垃圾 08/20 23:52
14F:推 chienen:好險手上已有之前那一版XD 08/21 00:06
15F:推 d66312001:皇冠的封面設計糟又不是一天兩天的事了 還有這簡介實在 08/21 00:06
16F:→ d66312001:錯很大 08/21 00:07
17F:推 sate5232:問一下,哪裡看的到封面?我只看到一個flash動畫... 08/21 00:14
18F:→ RbJ:可能以為Flash是封面吧 08/21 00:15
19F:推 Nashooko:那個Flash動畫是封面?@@ 08/21 00:23
20F:推 gohpx:推理小說版有封面..那隻手真的是.... 08/21 00:27
21F:推 himmelever:看到那隻手傻眼... 08/21 00:32
22F:推 chevelure:不管怎樣總是有機會入手錯過的好書了,只有Flash+1 08/21 00:38
24F:→ windfeather:封面就是白白的背景,配上flash的手和標題和文宣字 08/21 00:40
25F:→ chungyiju:好在以前就有入手黑色封面的 台版的為什麼這麼晚出啊 08/21 00:41
26F:推 watanabekun:入手後的剝皮處理顯然是必要的了,嗯、嗯。 08/21 00:51
27F:→ windfeather:封面沒有手大概有65分,有了手直接多扣二十分! 08/21 00:55
28F:→ watanabekun:什麼嘛,只有活當呀。 (喂) 08/21 00:57
29F:→ fishshing:慶幸自己當初有找到港版的XD 08/21 01:04
30F:推 ngood:...皇冠的封面我真的是搞不懂,有一陣子有改善現在又爛掉了 08/21 02:24
31F:推 fallengunman:從尼爾蓋曼的Coraline開始就知道皇冠是Coverbuster.. 08/21 03:08
32F:推 Tiyara:這封面真的有囧到......希望翻譯能好一點 08/21 07:51
33F:推 a0922801007:我覺得封面的手超突兀的... 08/21 10:56
34F:推 mariandtmac:還好我有買原文 08/21 11:20
35F:推 sarie:Coverbuster對不起我笑了 (但還是會買XD" 08/21 12:05
36F:推 insethry:會想買 然後自己印書皮來包(? 08/21 12:52
37F:推 wulouise:那是封面嗎...還好我有買港版 08/21 13:19
38F:→ ben101068:那隻手好難看.. 08/21 13:22
39F:→ GOLDNBOY:兩個喜愛屍體?! 拜託 出版社有看過書嗎? 08/21 15:50
40F:→ GOLDNBOY:一個想殺人 一個等被殺 還比較合吧 08/21 15:51
41F:→ windfeather:其實這樣寫不算差太多啦,畢竟確實兩人確實都對案件與 08/21 16:13
42F:→ windfeather:屍體有著超出正常人應有的興趣 08/21 16:13
43F:→ windfeather:再說女主角從來沒有打算被人殺啊...... 08/21 16:14
44F:推 gy24cfj5:變態的集中營 (;′Д`)ハァハァ 08/21 16:29
45F:→ RLin:皇冠不意外……,如果封面有尖端一半就該很慶幸了? 08/21 18:20
46F:推 eva800702:封面的氣氛時在是…(ry 推獨步+1www 08/21 20:38
47F:→ memory1024:屍體只是裝飾品,皇冠高層的人是不會懂得 08/22 11:28
48F:→ loneblackcat:很多餘的手 08/22 14:26
49F:推 ox12345xo:反正書封不影響劇情…… 08/23 15:32
50F:→ fishshing:可是封面會影響心情…… 08/24 22:13
51F:推 NicoNeco:我可以把漫畫封面套在小說上嗎 08/25 00:23
52F:推 asd823:這啥鬼爛封面.. 08/26 23:00
53F:推 cockali:看了這篇才知道我家這本這麼珍貴..... 09/04 00:24