作者smashpig (阿彪)
看板LightNovel
標題[情報] box系列真的要來了!!
時間Fri Jun 18 18:17:23 2010
http://cyopoko.pixnet.net/blog/post/26825817
台版box系列的設計改成挖洞讓書的圖案露出來
和日版的橘封面完全不同
這樣也很不錯!!
總之期待漫博的首賣和贈品!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 119.77.238.130
1F：→ smashpig:補充一下 下面有人問到價格,回應是260-450之間不等, 06/18 18:18
2F：→ smashpig:看厚度決定!! 06/18 18:19
3F：推 horedck02:喔喔，還滿喜歡台版的設計 06/18 18:22
4F：→ iswave:又在「成本問題」了… 真受不了 06/18 18:35
5F：推 thatsocool:要買三本才送贈品啊...那不就是全買了嗎 囧 06/18 18:35
6F：推 horedck02:原本就猜至少250起跳，不過如果到四百實在有點( ′_ >`) 06/18 18:40
7F：推 ssarc:事實就是成本....台灣印書我都覺得是作善事 06/18 18:45
8F：推 windfeather:從書盒設計看得出來講談社真的很龜毛...... 06/18 18:48
9F：→ windfeather:不過台版挖空這樣還不錯，再來就是翻譯水準了 06/18 18:48
10F：→ windfeather:西尾的實在很難翻（摀面） 06/18 18:48
11F：推 gy24cfj5:塞書套之後放不放的進去阿 看了有人問也有點擔心 06/18 18:53
12F：推 librar06:錢包君要死了.......... 06/18 18:57
13F：推 coolderek29:看來我已經不需要期望贈品了 06/18 19:02
14F：推 gy24cfj5:贈品會不會是書籤一套WWW 06/18 19:03
15F：→ iswave:賠錢生意沒人做，我最討厭的就是賣東西找藉口 06/18 19:18
16F：推 Kunhei:樓上的說法好像每本書都會賺錢似的？ 06/18 19:19
17F：→ Kunhei:話說，也不太理解有了盒子為何還要包書套？ 06/18 19:20
18F：→ iswave:我有買到斷尾書啊 我的意思是你真的有那個價值就不用藉口 06/18 19:20
19F：推 Kunhei:斷不斷尾不是重點，而是"賠錢生意沒人做"不一定是對的 06/18 19:24
20F：→ iswave:他如果這塊一直賠錢他就不會繼續出啦 所以才會有斷尾 06/18 19:25
21F：→ Kunhei:至於是不是藉口，就看聽的人怎麼想了，這是個人價值觀問題 06/18 19:26
22F：推 ping8999:我只求錯字少一點就好... 06/18 19:28
23F：推 Kunhei:商場上有時候是"賠錢生意搭著做"，尤其是拿人家的東西來賣 06/18 19:31
24F：推 scotttomlee:"賠錢生意搭著做"-->那個應該是沒達到預期的賺錢吧? 06/18 20:07
25F：→ scotttomlee:除非是早就賣不出去的那種例外... 06/18 20:08
26F：→ windfeather:做生意考量的不是單一而是整體的損益平衡點 06/18 20:10
27F：→ windfeather:如果只看單一商品，PS3早就從市面上消失了 06/18 20:10
28F：推 chevelure:看尖端玩成這樣我已經覺得沒差了...該買的還是買 06/18 20:34
29F：→ chevelure:如果只是單純"想看不想收"的...咳 讀者也有成本問題呢 06/18 20:35
30F：推 medama:我喜歡台版的盒子設計 06/18 21:06
31F：推 watanabekun:嫌貴別買就是了，唸個沒完做什麼？ 06/18 21:08
32F：推 gy24cfj5:念了也不會調降WWW 乾脆身體力行 顆顆 06/18 21:12
33F：→ gy24cfj5:不過我會收完就是 06/18 21:13
34F：推 HiverLaurant:不爽不要買~ 06/18 21:14
35F：推 horedck02:大絕也放太快了吧( ′_ >`) 06/18 21:15
36F：推 gy24cfj5:這叫實際行動 我空境(中)就沒收 ( ′_>`) 06/18 21:26
37F：→ ping8999:這些放大決的人不要到時候被斷尾了在那裏哀 ( ′_>`) 06/18 21:33
38F：推 j094097:你沒看那精美的戲言系列 06/18 21:44
39F：→ j094097:啊對 尖端先搞好翻譯問題吧 06/18 21:47
40F：推 coolderek29:沒辦法戲言要看還是得買...空境就是當抵制 06/18 22:14
41F：推 j094097:還有那四本精美的零崎人識 06/18 22:19
42F：推 Kunhei:唱衰也是放大絕的一種？ 06/18 22:25
43F：推 windfeather:價格本來就是市場機制，但校稿翻譯問題就不在其中了 06/18 22:42
44F：→ windfeather:嫌價格高可以不買，別讓我買了才發現內容有問題就好 06/18 22:42
45F：→ windfeather:不過新版空境似乎表現得還不錯得樣子（除了標音，唉） 06/18 22:43
46F：推 watanabekun:尖端讓人猶豫的原因主要是翻譯校譯品質，價格其次 06/18 23:02
47F：推 silvers000:錯字漏字的問題存在很久了，似乎也沒有明顯的改善=_= 06/18 23:07
48F：推 enfis:我覺得要看譯者，有些譯者的錯字問題就還好 06/18 23:09
49F：→ enfis:不過七姬的錯字也不少(爆) 06/18 23:09
50F：→ windfeather:西尾的專有名詞多，拜託系列別中途換翻譯啊 06/18 23:23
51F：→ windfeather:（戲言已經來不及我就認了） 06/18 23:23
52F：推 horedck02:戲言同一個譯者還是有出現同個詞下一集翻譯又變的囧況啊 06/19 00:01
53F：推 watanabekun:連角川的狼都有角色換名字的情形了...(譯者可沒換) 06/19 00:20
54F：推 enfis:印象中赫羅有變成赫蘿 06/19 00:34
55F：推 watanabekun:第十卷的哈斯金斯，十二卷整卷都叫"哈金斯"... 06/19 00:36
56F：→ DreamsInWind:終於要出了 等實體出來再說... 06/19 04:11
57F：推 Jackalxx:四樓可以研究看看網小那幾間出版社的定價…… 06/19 10:55
58F：→ Jackalxx:前陣子紙價一直在長，輕小網小又不像某些大部頭有銷量保 06/19 10:56
59F：→ Jackalxx:證……再說這大小印起來單頁成本搞不好比奇幻基地那種厚 06/19 10:57
60F：→ Jackalxx:得跟什麼一樣的翻譯小說還貴…… 06/19 10:57
61F：→ iswave:受教了，有空來研究研究。 但是話說回來這box系列要說沒有 06/19 11:55
62F：→ iswave:銷量保證我有點懷疑就是了XD 06/19 11:55
63F：→ windfeather:box系列又不是只有西尾的書...... 06/19 12:07
64F：→ windfeather:倒是奈須的DDD不知還要等幾年還有，連魔法師之夜都快 06/19 12:08
65F：→ windfeather:要出了，台版仍遙遙無期(嘆) 06/19 12:09
66F：→ windfeather: 才 06/19 12:09
67F：→ Jackalxx:也不是西尾就有銷量保證啊... 應該說基本人數會有 06/19 12:12
68F：→ Jackalxx:但我說的大部頭是指哈波、暮光那些，輕小網小很難去比 06/19 12:13
69F：→ Jackalxx:算了，拿這個比好像太極端了OTL 06/19 12:13
70F：推 cyopoko:之前說過啦，要等奈須寫完才會授權海外... 06/19 12:38
71F：推 Kunhei:iswave可以上講談社網站看看BOX有多少賠錢貨XD 06/19 13:13
72F：推 windfeather:大破說的我記得，所以才會講遙遙無期啊Orz 06/19 13:27
73F：→ windfeather:反正我有收之前的浮文字，再靠魔法使之夜頂著好了 06/19 13:28
74F：→ watanabekun:老實說，等一部輕小說引進到全套代完的時間，可以把日 06/19 13:48
75F：→ watanabekun:文從沒基礎練到日檢一級過還多出不少...... 06/19 13:49
76F：推 j094097:意思是原文安定嗎XD 06/19 14:27
77F：推 TM8CMC:化物語一定要收! 不過其他可能沒興趣，湊不到限量了... 06/22 00:21
78F：推 peter41308:燒錢啊!!! 06/27 02:00