作者F23ko (純潔)
看板LightNovel
標題Re: [感想] 第一屆角川輕小說大賞金賞作品《罌籠葬 …
時間Mon Jul 13 00:34:42 2009
1F：推 hrf111:本作辭藻優美精練、行文流暢，尤其時有直擊人心之語，佳句 07/12 23:43
2F：→ hrf111:俯捨可得。場景描寫描寫無論或靜或動都頗為出色，人物性格 07/12 23:45
3F：→ hrf111:描寫鮮明，讓人身陷作者營造的世界氛圍。劇情掌握功力亦見 07/12 23:46
4F：→ hrf111:火侯，不僅節奏急緩安排得宜，架構也嚴謹完整，諸多環環相 07/12 23:48
5F：→ hrf111:扣、前呼後應的巧思，值得激賞。綜觀整體表現完成度，堪稱 07/12 23:50
6F：→ hrf111:屆參賽作品之冠，故給予金賞。 07/12 23:53
: 本作辭藻優美精練、行文流暢，尤其時有直擊人心之語，佳句
: 俯捨可得。
文筆好、用字精煉流暢，能引起共鳴的句子多
: 場景描寫描寫無論或靜或動都頗為出色，人物性格描寫鮮明，讓
: 人身陷作者營造的世界氛圍。
描寫能力強 (無論動作、場景、人物)
讓人有眼前出現畫面的感覺
: 劇情掌握功力亦見火侯，不僅節奏急緩安排得宜，架構也嚴謹完
: 整，諸多環環相扣、前呼後應的巧思，值得激賞。
結構、節奏控制力強，前後有對應到
: 綜觀整體表現完成度，堪稱屆參賽作品之冠，故給予金賞。
因為上面那些原因，所以頒給他金賞
==================================================
我似乎很久沒讀那些文學派的小說了..... 囧"
--
寫做F23，讀做純潔。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.140.112.37
7F：推 featherfish:我覺得你的翻譯白話程度多一點而已，可是語意輸很大 07/13 00:47
8F：→ F23ko:囧" 07/13 00:50
9F：推 Nashooko:我也覺得這段評語很淺顯易懂...囧" 07/13 00:56
10F：→ bandfshipper:...說真的 如果我是參賽者看到評審給這評語... 07/13 00:56
11F：→ bandfshipper:我應該就不會再參加比賽了XDD 07/13 00:56
12F：→ GilGalad:白話是不錯啦... 不過太白就真的...||| 很沒有美感這樣 07/13 00:58
13F：噓 paul5566:這些句子本來就是白話 你換句話說說的更口語有何意義？ 07/13 01:24
14F：推 Clausnew:樓上何必這麼火大(茶 07/13 01:29
15F：→ F23ko:我做出無意義的事還真是抱歉啊.... 07/13 01:32
16F：推 Changvz:評審寫評語要考慮到寫出的評語能展現他有資格當評審的程度 07/13 07:45
17F：推 emethxyz:這只能叫網友心得w 07/13 08:26
18F：→ GreenGear:把一杯的食鹽水變半杯的白開水 XDD 07/13 10:15
19F：推 f21490310:(水) 07/13 11:41
20F：→ soramaru:要像原評語一寫成「一篇」短文，而不是斷斷續續的句子Q_Q 07/13 14:08
21F：→ soramaru: 樣 07/13 14:08
22F：推 sudekoma:讓我來模擬新聞受訪者式的口吻 07/13 14:41
23F：→ sudekoma:(請想像電視上一名對鏡頭講話的國中女生)： 07/13 14:41
24F：→ sudekoma:這故事寫得很有FU耶，而且超順的，還有些話講得好玄喔， 07/13 14:41
25F：→ sudekoma:看了就感覺很讚。人在打架在講話的時候，都有夠有格調的 07/13 14:42
26F：→ sudekoma:我隨便翻翻就覺得好有畫面。 07/13 14:42
27F：→ sudekoma:還有啊，故事演得實在超☆刺☆激， 07/13 14:42
28F：→ wayneshih:評語不是講電話吶 07/13 14:42
29F：→ sudekoma:前面跟後面都能串在一起耶。 07/13 14:43
30F：→ sudekoma:既然作者這麼會寫，一定要給她得金牌出國比賽的啦。 07/13 14:43
31F：推 emethxyz:這段話少了 "然後", "對"等重複關鍵字XD 07/13 14:51
32F：→ sudekoma:(啊，我對國中女生沒有偏見。只是換成男生來講的話， 07/13 14:51
33F：→ sudekoma:大概就要修得跟南方公園的調調一樣了，太多黑話。) 07/13 14:51
34F：推 everdark:...可以要求國中男生的版本嗎 (小聲) 07/13 16:14
35F：推 FeAm:樓樓上興奮版評語GJ wwwww 07/13 17:21
36F：→ F23ko:XDD 07/13 17:33
37F：→ emethxyz:乾脆一句 ☆↖煞氣a罌籠葬↘☆ 算了XDD 07/13 20:30
38F：→ Clausnew: ☆↖煞气a罌籠葬↘☆ 07/13 22:04
39F：推 enfis: ☆↖煞氣a罌籠葬↘☆ 07/13 22:05
40F：推 silvers000: ☆↖煞氣a罌籠葬↘☆ 煞氣哏還真好用XD 07/13 22:07
41F：推 hrf111:可惜不對我胃口XDD 07/14 15:11