作者finalillusio (fantasy)
看板LightNovel
標題[討論] “文学少女”見習いの、初戀 (雷)
時間Sun May 10 15:41:34 2009
其實應該不算雷...只是保險起見而已
「きみ、まだ部活やめないの?」
「ええ、こんなに毎日冷たくされても通い続けるなんて、わたしもマゾだと思います。
でもだんだん慣れてきて、先輩の嫌そうな顔を拝見するのも快感になってきたので、
明日も明後日もお世話になります」
「それ、マゾじゃない!サドだ!ぼくが、きみにいたぶられてるんだ!」
不負責任的隨便翻譯...
「妳,還不退社嗎?」
「嗯...每天都被冷淡的對待還持續過來,都要懷疑自己是不是M了...只是漸漸習慣以後
看著學長那不愉快的表情反而會有種
快感,所以說以後也請多多關照 ^ ^"~」
「那個...不叫M! 是S阿!!!我..我被妳敲詐了!!!」
這個學妹太行了.....汗
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.195.125.10
※ 編輯: finalillusio 來自: 123.195.125.10 (05/10 16:04)
1F:推 silvers000:nice學妹!! 05/10 16:17
2F:推 hanei: nice學妹!! 05/10 16:42
3F:→ cloud7515:這學妹……不簡單! 05/10 17:39
4F:推 scotttomlee:nice學妹!! 05/10 19:25
5F:推 vincent0728:好厲害的學妹…文學社專門吸引這種人嗎 囧 05/10 21:34
6F:推 enricofermi:心葉:我也算"這種人"嗎= = 05/10 21:47
7F:→ Newdaylife:這學妹........... 05/10 21:48
8F:→ finalillusio:我猜這對話應該是整本書最後的部份... 05/10 21:56
9F:推 eega:不,這只是開場而已。這學妹是猛攻派的... 而且主角是她 05/12 20:54
10F:→ eega:心葉反而是傲嬌的角色... 05/12 20:55