作者xx0001 (黑色的流星)
看板LightNovel
標題Re: [捏它] “文学少女”と神に臨む作家 下 據透 + …
時間Wed Nov 12 03:58:46 2008
(防捏空頁)
剛讀完對岸翻譯版,(雖然最後一段還沒翻出來)
不過看了跟七瀨的分手,還有跟遠子的告別,
其實心葉沒有版上說的那麼雜碎的感覺。
上一代的事情結束後,
心葉是很確切的感覺到遠子已經準備離開他了,
才決定要寫下他們之間的故事。
七瀨因為之前心葉又被流人唬爛,急著去找遠子的事情,
跟心葉約定在白色情人節之前,心葉要能直接稱呼她的名字,這段時間不跟他說話。
等到白色情人節那天,也是畢業典禮當天,
小說完成的時候,七瀨也知道來不及了,
不過分手仍然是由心葉自己提出來的。
遠子最初就是打算帶著心葉寫出小說以後就離開他的,
不過還是不自主的喜歡上他,只是因為占卜師說她是戀愛兇星(XD)所以又放棄了。
遠子最後還是把心葉作為禮物的書吃掉了,
本來打算只帶著七瀨轉送給她的(心葉的)圍巾作為紀念離去,
不過因為心葉追上去的吻別(炸),
還有那句"下次輪到遠子學姐來找我哭泣,我會堅強到可以拭去遠子學姐的眼淚。"
於是把圍巾還給了心葉,作為他們還會再見面的依據。
....hana大加油,等你翻完了 Q﹏﹏Q
---
據說我為了同時跟不同的人推銷而買了兩套...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.223.136
1F:推 lyd0602:我為了推學妹入坑在她生日的那天郵寄了第一集給她 11/12 08:42
2F:→ lyd0602:這是我一第一次為了要推薦書而多買一本... 11/12 08:42
3F:推 johanna:感謝捏它。第六集現正努力中~~~(飄走) 11/12 08:43
4F:推 innoce:HANA大辛苦了 m(__ __)m 11/12 11:23
5F:→ xx0001:hana大辛苦了 XD 11/12 14:06
6F:推 poboq0002:hana翻譯超棒XD" 我買兩套也不會想推廣耶 11/12 18:05
7F:→ poboq0002:誰知道書借別人他們會怎麼對待學姐...... 11/12 18:06
8F:→ poboq0002:其它書就沒差了 11/12 18:06
9F:→ xx0001:簡單啊,買第三套自己收藏..(喂 11/12 18:12
10F:→ xx0001:因為有三明治的榜樣在前面所以才會怕嗎 XD 11/12 18:12
11F:推 Jamie319:剛去看已經翻完了 11/14 13:59
12F:推 shoshobe:剛看完尾聲....能不能開個文學少女宣洩區啊 11/14 19:57
13F:→ shoshobe:我感覺被婊好大 0rz 11/14 21:09