作者sandwichpope (Gosick Gomoe )
看板LightNovel
標題[感想] Gosick The Novel Vol.1
時間Mon Apr 28 03:05:06 2008
現在是午夜三點,來個三明治吧。
曾經看過推文說看到我的ID就想到Gosick,沒有啦!
這一定只是巧合而已。
http://www.wretch.cc/blog/Evangelista&article_id=11296139 (有圖沒真相)
這裡推廣的是英文版,因為中文版已經看過了也討論過了
大概就那個樣子吧!當做是第一集的複習了。
那補個英文名稱:
維多利加"Victorique"
賽西爾"Cecile"
艾薇爾"Avril"
布洛瓦"Grevil de Blois"(原來那個德是de啊...)
誰說看Gosick都是蘿莉控的(怒),難到不能萌一彌嗎?(心虛)
抱歉啊網誌補比較多東西,那就以上
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.140.17.203
1F:推 mariandtmac:艾薇兒很微妙喔XDDD 我看Gosick 也是蘿莉控..(小聲 04/28 04:17
2F:推 Valerian:喔喔,英文版哪,不知道紙質怎麼樣? 04/28 06:17
3F:推 wishfull2:我上個禮拜也買了唷!翻譯還不錯,不過改封面這點讓我 04/28 10:39
4F:→ wishfull2:有點小怨念就是了,還有彩圖被改成黑白的…紙質還不錯 04/28 10:40
5F:→ wishfull2:翻起來蠻容易的。啊…真希望更多小說可以被代理啊 04/28 10:41
6F:推 wishfull2:更有趣的是在國外買一本輕小說和漫畫差不多價錢 XD 04/28 10:44
7F:→ wishfull2:加幣9塊錢換算大概有台幣250吧。不過這裡物價比較高…… 04/28 10:46
8F:→ sandwichpope:只值比台灣差是一定的...大概就像一般外文書的等級吧 04/28 14:00
9F:推 pipi5867:來學日文吧(招手 可以生吃gosick呢>_ob 04/28 19:38
10F:→ Valerian:買了日文還會想買中文的嗎......以收藏來說 04/29 02:33
11F:→ sandwichpope:可是日文版長的小小本的...紙也沒中文好吧XD 04/29 12:14
12F:推 featherfish:我覺得這封面不錯耶囧>,整體的感覺也不錯 04/30 02:51
13F:→ featherfish:尤其是那背面很合我胃口XD... 04/30 02:53
14F:→ featherfish:國外書重環保紙質就別計較了,HP5看完會瘦一圈XD 04/30 02:54