作者fusilli (壬香)
看板Libra
標題[情報] Daily Horoscope by 2019/07/12
時間Fri Jul 12 11:30:42 2019
Libra horoscope for 星期五 7月 12
You may have had some trouble getting something to work out. You did your
best to make sure every piece of the puzzle fell into place. But you are not
in control of every single thing, and it has likely been very frustrating.
You may have begun to think that no matter what you do, the stars are never
going to align so that this endeavor succeeds, but don't make that
assumption, Libra. If you are patient and keep on doing your best, you will
see everything fall into place perfectly. Muster a little more patience.
--
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now —
http://comitic.com/dh
--
也許你在處理某件事時碰到了麻煩。
你已經盡全力確保所有細節都打點妥當。
但你無法百分之百掌控所有面向，這很可能令你感到非常沮喪。
或許你已經開始想：無論你做了什麼，你的努力永遠都無法得到成功。
別去做那種假設，秤秤。
假如你有耐心、繼續竭盡所能努力下去，你將會發現所有細節都會臻至完美。
你只要再有一點耐心就好。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
嗨我回來了/
前陣子在忙的事情好不容易告一個段落
雖然就目的來講（？）已經沒有必要再用翻譯運勢來練習英文
但一方面因為自己也喜歡看，一方面也有板友來信說覺得這些運勢很有啟發性（？）
就想說當作興趣也好，只要有空就繼續翻譯下去吧\(^^)/
然後也在上面保留了原文來源的app網址！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.7.38 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Libra/M.1562902246.A.8F4.html
1F：推 kekekeyes : 辛苦啦！ 07/12 12:08
2F：推 preikestolen: 感謝。沒看到您的很麻煩，還要自己找QQ 07/12 12:18
3F：推 rita1020 : A welcome! 謝謝：） 07/12 12:20
4F：推 nina791022 : 感謝翻譯 07/12 12:30
5F：推 boty927 : 感謝熱心！！！！ 07/12 14:48
6F：推 s93137 : 感謝你 07/12 15:17
7F：推 fattyfour : 謝謝翻譯 07/12 18:22
8F：推 southducky : 謝謝！ 07/12 19:45
9F：→ chipmunk1019: 謝謝翻譯：） 07/12 20:42
10F：推 lovelatin : thanks for translation 07/12 23:43
11F：推 gr801009 : 打點了所有細節最後還是有意想不到的意外準慘了... 07/13 01:50
12F：推 Ralex : Gogogo 07/13 03:27
13F：推 hamy0829 : 感謝感謝翻譯 07/13 21:40