作者cc80115 (咩卡)
看板Libra
標題[情報] Daily horoscope by 2017/01/23
時間Sun Jan 22 18:52:56 2017
出處:Daily horoscope
內容:
Someone may be trying to lure you into an argument on the premise that it's ju
st a conversation. You probably know better, Libra, but it's easy to jump in o
n the basis of defending something you believe in. But you probably already kn
ow that you won't convince this person of your truth no matter how well you ar
gue or how many facts you present to prove your position. Therefore, getting i
nvolved will only complicate your life unnecessarily. Just be satisfied that y
ou know what's right, and let it go at that.
-------------------------------------------
有人可能試圖引誘你加入一個爭議性的話題。
你可能知道的很多,但是你容易因為基於有想保護的理由而跳進去。
即使你清楚你的立場正確,但你也知道你無法阻止對方現在對你的看法。
因此,參與下去,只會讓你的生活複雜化。
只要你覺得對就好了,讓他去吧。
---------------------------------------------
別讓生活複雜化,快把自己摘出來(抓
By翻譯救援王
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.19.87.213
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Libra/M.1485082378.A.E6A.html
1F:推 kekekeyes : 好01/22 18:55
2F:推 ColdMint : 所以是要跳進去?還是不要?01/22 19:54
3F:推 rs79 : 不想生活變得複雜,就別介入吧01/22 20:25
4F:推 bt1038 : 好,別加入 放寬心等待01/22 21:05
※ 編輯: cc80115 (117.19.87.213), 01/22/2017 21:30:02
5F:推 yesterdayslo: 隔山觀虎鬥 01/22 23:07
6F:推 Libra24 : 不要複雜生活 … 01/23 07:54
7F:推 lee1022 : 不要跳進去吧!幫再多都惹人厭... 01/23 12:34
8F:推 masakowind : 好 謝謝翻譯! 01/23 13:05