作者xul1021 (擋不住的魅力)
看板Libra
標題[情報] 2016/8/19 by Daily Horoscope
時間Thu Aug 18 09:57:01 2016
Libra horoscope for Aug 19 2016
Your curiosity could lead you down a path toward trouble today if you aren't careful. Some person or some situation may pique your interest to the point of exploring it, but that might not be wise just yet. If you do attempt to learn more, then do so from a distance and seek out others who already have experience. If you get too close to this mystery you may find yourself entwined in it, and that might create a sticky situation. Something that looks exciting from a distance can be very different when
examined up close.
--
Copyright Daily Horoscope.
如果你不小心，
今天你的好奇心會帶你走向麻煩。
某些人或某些事可能會引起你的興趣去探索，
但是那可能不會是明智的。
如果你試圖瞭解更多的話，
保持距離的行動，並尋求其他已經有經驗的人。
如果你靠近這個謎太近，
你可能發現你會纏在裡面，造成棘手的情境。
有些事情隔著距離看，看起來很令人興奮，
但是近距離接近時可不是那麼一回事啊。
---
終於喬到可以回家的時間了
翻譯請假一週 3QQQQQQQQQQ~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.122.146.201
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Libra/M.1471485423.A.202.html
※ 編輯: xul1021 (140.122.146.201), 08/18/2016 09:57:20
1F：推 bt1038 : 謝謝(>﹏<) 08/18 10:21
2F：推 f328900 : 謝謝 08/18 11:54
3F：推 NiKangKangNi: 好奇心會殺死一隻貓的概念 08/18 14:27
4F：推 cc80115 : 那我可以接手翻譯，看要從哪天開始翻 08/19 00:01
5F：推 bigyu : 意思是說 不能太靠近喜歡的人 不然會受傷 Q 08/19 02:32
6F：→ xul1021 : 可以從20開始，3Q 08/19 04:33
7F：推 cc80115 : 好的沒問題 08/19 06:51