http://news.pchome.com.tw/entertainment/tgns/20040108/index- 20040108232000060007.html 拿槍吳宇森 不是玩刀李安不想被誤認 感傷張國榮殞落 2004-01-08 23:20／記者 吳文智／報導 返台宣傳新作「記憶裂痕」，華人之光吳宇森發願要讓西方更認識東方，他笑說不想 再被錯認拍了「臥虎藏龍」；最重視情義的吳宇森表示與主角小班情同父子，感傷眾 星殞落的他最悲慟張國榮竟在「記憶裂痕」開拍日過世。 全球聞名的吳宇森導演在好萊塢功成名就，卻希望作品擔任東西溝通橋樑，因為西方 對華人還是很多誤解，會嗎？吳宇森特地舉自己糗事作例子，笑說他曾經到白宮、國 會訪問演講，沒想到竟有人對他說：我好喜歡你的「臥虎藏龍」，還有人說：我喜歡 你的「綠巨人浩克」，讓吳宇森無奈搖頭「拿槍、拿刀差這麼多！」還意有所指「龍 跟虎是兩種不一樣生物啊。」所以吳導一定要讓他們好好分清楚。 拍「記憶裂痕」傳出許多緋聞是非，吳宇森主持正義證明男主角小班很乖，有時像好 友、有時像兒子，把他當父親玩笑模仿他口音，兩年前差點合作的洛佩茲每次探班則 乖乖坐旁邊看螢幕，很可愛。 最重視情義的吳宇森感謝太太與家庭的多年支持，提及合作多次的張國榮則不勝欷吁 ，張國榮總是叫他師父、叫牛春龍師母，沒想到卻在拍「記憶裂痕」第一天聽到他死 訊，當場難過得哭不出來，偏偏劇中有個角色也叫做Leslie，每每觸景傷情流淚還因 此改人名；他對梅豔芳與合作「英雄本色」小黑也深感敬佩與懷念。 -- 跟前一則差不多....爆... --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.23.35.30