http://www.leonfansworld.com/index.asp?MessageID=67274&RMessageID=67274 東方日報 全智賢宋慧喬爭演《甜蜜蜜》 金 馬 導 演 陳 可 辛 氣 勢 一 時 無 兩 ， 他 十 年 前 的 作 品 《 甜 蜜 蜜 》 最 近 被 韓 國 片 商 垂 青 ， 斥 資 購 下 版 權 改 拍 十 六 集 電 視 版 《 甜 蜜 蜜 》 ， 據 知 全 智 賢 和 宋 慧 喬 是 扮 演 張 曼 玉 的 熱 門 人 選 。 陳 可 辛 早 前 憑 《 如 果 ‧ 愛 》 榮 獲 金 馬 獎 「 最 佳 導 演 」 獎 ， 而 他 十 年 前 同 樣 得 獎 無 數 ， 由 黎 明 、 張 曼 玉 和 曾 志 偉 主 演 的 《 甜 蜜 蜜 》 ， 早 前 有 韓 國 片 商 購 入 版 權 ， 並 改 編 成 長 達 十 六 集 的 電 視 劇 。 日 前 韓 國 方 面 的 製 作 人 白 世 雄 更 特 意 飛 到 港 ， 與 香 港 方 面 的 製 作 商 星 光 影 視 製 作 公 司 負 責 人 陳 健 成 會 面 ， 並 簽 下 合 約 。 當 中 最 令 人 關 注 的 就 是 選 角 問 題 ， 據 知 全 智 賢 和 宋 慧 喬 是 女 主 角 的 熱 門 人 選 ， 而 曾 志 偉 一 角 則 由 韓 星 李 成 旭 擔 演 ， 其 他 則 仍 在 研 究 中 。 劇 集 將 在 明 年 四 月 開 拍 ， 分 別 在 韓 國 、 香 港 、 澳 門 和 上 海 取 景 。 明報 宋慧喬全智賢爭演《甜蜜蜜》 【明報專訊】張曼玉、黎明、曾志偉主演的《甜蜜蜜》，當年在南韓上映時大受歡迎， 更創下高票房紀錄。據報道，南韓片商白世雄對此片興趣甚濃，日前更來港成功購得版 權，將會拍成16集的電視劇集。白世雄透露，在南韓深受觀眾喜愛、曾志偉飾演的「豹 哥」角色，已選定由李成旭扮演。至於其他角色，則仍未有定案。 另一方面，盛傳宋慧喬和全智賢兩大當紅女星，都有意扮演張曼玉的角色。此劇預計明 年4月開拍，並分別在南韓、香港、澳門和上海取景。 大公報 韓劇《甜蜜蜜》全知賢宋慧喬爭做女主角 張曼玉、黎明和曾志偉合演電影《甜蜜蜜》，當年在韓國上映大受歡迎，創下高票房紀 錄。曾志偉演的「豹哥」更成為韓國影迷偶像。韓國片商白世雄遂向陳可辛購下該片版 權，改拍成十六集電視長劇。白世雄日前來港和「星光」達成合作協議，劇集定於明年 四月開拍，並會在韓國、香港、澳門和上海拍攝。 李成旭演豹哥 據白世雄透露，有感曾志偉角色突出，已選定韓國性格演員李成旭扮演。張曼玉角色選 擇較為困難，因為有幾位當紅女演員力爭這個角色，故目前仍未決定。但導演心中亦已 有人選，擬於日內正式公布。據知韓星全知賢、宋慧喬都希望扮演張曼玉角色，這方面 韓國的經理人在安排中。圈中人對韓國片商有興趣將香港電影改拍成為電視劇集，證明 港產片在外國有一定市場。 文匯報 《甜蜜蜜》韓國改拍劇集 【本報訊】多年前張曼玉、黎明和曾志偉合演的電影《甜蜜蜜》，在韓國上映大受歡迎 ，創下高票房紀錄，尤其曾志偉的角色，令他成為韓國影迷的偶像。影片得到韓國片商 的垂青，於是片商白世雄向陳可辛購下《甜蜜蜜》版權，改拍十六集電視長劇，白世雄 日前來港，和星光影視製作公司負責人陳健成洽商合作，雙方達成協議，明年四月開拍 ，分別在韓國、香港、澳門和上海拍攝，日前在星光寫字樓簽約。 　據白世雄透露，由於曾志偉角色突出，已經選定韓國性格演員李成旭扮演，張曼玉角 色選擇較為困難，據了解，現時韓國女演員全知賢、宋慧喬都希望可以扮演張曼玉角色 ，因為幾位當紅女演員都有經理人推薦力爭這個角色，目前尚未有作出決定，不過導演 已經心中有數，日內會公佈女主角和其他演員名單。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.141.198.88