作者carolccc (卡卡卡)
看板Leo
標題[情報] 9/29 星座運勢
時間Fri Sep 28 22:26:40 2018
Daily 日常
There are too many elements of your life overlapping right now. The lines betw
een separate social groups could be blurring, for example, a colleague is sudd
enly making moves to get together outside of work, or a family member wants to
come work where you work. None of these things is necessarily a bad thing, bu
t it might be happening a bit too fast. So today, step back and slow things do
wn. Let the people who are pushing know that you need a bit more time to get o
n board.
你現在的生活中有太多重複交疊的部分了,社會群體之間的界線變得模糊,比如說,一個
同事可能會在工作之外約你出來、某個家庭成員想到你工作的地方工作。這並不是壞事,
只是對你來說這一切發生的太快了些,先慢下來吧!告訴那些躁進的人你需要一點時間來
適應這一切。
Work 工作
Take joy in whatever you're applying yourself to at the moment. And while you'
re at it, prepare yourself for a steady stream of emails, telephone calls, and
conversations. People want to be in touch with you all day long -- be availab
le.
不論你在做什麼,享受你的工作!先為那些源源不絕的電話、郵件、會談做好準備,人們
想整天都可以跟你保持聯繫,記得隨時待命。
Singles Love 愛情
You're a strong leader, and many look to you to make tough decisions. That doe
sn't mean you get to be a dictator! Let your date decide what you're doing, at
once in a while. It's best to let them call the shots now and then.
你是個強力的領導者,許多人都期望你來做出艱難的決定,這並不意味著你要成為一個獨
裁者。有時也讓你的約會對象來決定你們要做什麼吧!最好讓他時不時的發號施令。
資料來源
https://www.astrology.com/horoscope/daily/tomorrow/leo.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.104.149
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Leo/M.1538144803.A.BC2.html
※ 編輯: carolccc (223.136.104.149), 09/28/2018 22:27:00
1F:推 Starblue1997: 感謝翻譯 09/29 00:17