作者pket67 (Ly 麵條1號)
看板Leo
標題MSN JAPAN 獅子座每日運勢 4/3 (土)
時間Fri Apr 2 23:22:29 2010
全体運★★★★★ 自分のことは自分でやる！をモットーを実行するように
ラブ運★★★★★ 年上の異性がラッキーパーソン。背伸びする恋の予感
金運 ★★★★☆ お金を上手に運用することを、一番に考えてみてはどう
仕事運★★★★★ とにかく何でもやってみること。躊躇しないのが大切
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=leo&offset=0
全體運：自己的事情還是要自己做比較好喔
愛情運：年長的異性或許是你的貴人喔 也許會談場意想不到的戀愛喔
金錢運：必須要好好思考如何有效運用金錢喔
工作運：不要想太多 總之什麼事都去試試看吧
--
剛剛翻譯完了之後 才發現到........
原來我不小心翻譯到隔天的了阿...4/3 我看到4/4的去了= =
不知道在傻幾點的........
這樣也好 剛好把隔天的先翻完 XD
--
有誤譯請指正
--
1F：推 Ashiow:放在床邊堆好多 第一頁第六頁第七頁序03/06 23:00
2F：→ Ashiow:我永遠都想不到陪我看這書的你會要走03/06 23:00
3F：→ cychangcs:不再是不再有現在已經看不到03/06 23:01
4F：推 DevilYanzi:鐵盒的鑰匙孔督進去出不來哭了好久...03/06 23:08
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.241.57
5F：推 vickyboy :DIY 04/02 23:27
6F：推 lovespada :樓上的推文 我不懂!! 04/02 23:33
7F：推 irenehong :V大想表達自己的事自己做囉~DIY 另外差一顆滿天星耶 04/02 23:37
8F：推 smiledance :差一顆就滿天星=D 04/02 23:52
9F：推 yasang :好多星星好開心=D 04/03 00:12
10F：推 Saudade :推工作運. 04/03 00:13
11F：推 shockbox :看到這麼多星心情都好了起來 04/03 00:17
12F：→ victoriameow:推~~~但戀愛不用意外的 原本那個就夠了T_T 04/03 01:06
13F：→ pket67 :其實我想說 射女春假回台北去了......誰會幫阿= = 04/03 01:43
14F：推 mayday7710 :我要大叔!!!!XD 04/03 09:00