http://big5.yonhapnews.co.kr:83/gate/big5/chinese.yonhapnews.co.kr/culturesport s/2010/04/30/8500000000ACK20100430001000881.HTML 2010/04/30 10:42 KST 李炳憲金泰熙向日本觀眾發送親筆信 韓聯社東京4月30日電 韓劇《Iris》的男女主演李炳憲和金泰熙，向日本觀眾發送了親筆 信。 日本TBS電視臺28日在官方網站上公開了親筆信內容。李炳憲在信中說：“上次在日本舉 行記者會時，我看了第1、第2集。”“參與配音的演員們十分投入到自己的角色，讓我很 感動。” 對於日本著名演技派演員藤原龍也，李炳憲高度評價說：“他的聲音有著和我不同的個性 和魅力，因此第一次看到日語版時，難免有些彆扭。但隨著故事的展開，藤原龍也把角色 的特點和劇中演員的感情淋漓盡致地表現出來，因此我也不知不覺中投入到劇中。” 前一天27日，金泰熙的親筆信內容先被揭曉。金泰熙發表感言說：“上次為推介該劇訪問 日本時，在電視上看了第1集。在日本通過電視看到辛辛苦苦拍攝的《Iris》，實在讓我 很激動。” 金泰熙說：“黑木明紗的聲音比較沉穩，我覺得她的聲音符合我的形象。”“呆在日本的 時候，我有機會和黑木明紗見面。她非常美麗，是很有魅力的人。” 金泰熙還祝福稱：“希望《Iris》在日本也受到觀眾喜愛。配音演員們，大家加油!”（ 完） --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.35.180