作者TinnaYang (踢那)
看板LeeMinHo
標題[新聞] 中國版《江南1970》將增加李敏鎬雪炫
時間Fri Feb 6 12:38:39 2015
不一樣的中國版@"@...
【
中國版《江南1970》將增加李敏鎬雪炫感情戲份】
新聞出處：
http://goo.gl/OTde4K
2月6日，由李敏鎬和金來沅主演的電影《江南1970》即將於3月份登陸中國，
為了迎合中國觀眾的喜好，電影中將增加李敏鎬和雪炫的感情戲份，且影片
結局等也將會發生改動，吸引了大批粉絲們的關注。
據了解，電影《江南1970》的柳河導演之前在接受采訪中表示：
「因電影《江南1970》要接受中國方面的審議，所以中國版的影片
應該和韓國版有所不同，為了迎合中國觀眾，在中國版的《江南1970》
中預計將增加被刪除的李敏鎬和雪炫的感情戲份。」而該影片的發行商
也在今日表示：「為了迎合中國觀眾的喜好和當地實況，會重新編輯電影並接受審查。」
此外，電影《江南1970》自在韓國上映以來，觀影人數已突破了190萬人次。 （責編：陳琳）<全星網>
版權所有 全星網 轉載時請原文轉載並標明出處網址
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.113.22.195
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/LeeMinHo/M.1423197521.A.913.html
1F：推 kiki2714: 主要是涉及政治黑暗面.色情暴力元素不能通過審核才改的 02/06 12:57
2F：推 kiki2714: 真要迎合觀眾的話 導演也不會拍這題材 拍愛情戲就好啦 02/06 13:01
3F：→ kiki2714: 我是還滿想看中國版的啦XD 02/06 13:02
4F：推 kiki2714: 想看多一點幸福的鍾大... 02/06 13:09
5F：推 poohbear: 增加感情戲、結局改動～好想看呀！不一樣的版本 02/06 15:11
6F：推 chachaya99: 我也想看幸福的鍾大!!!昨天去電影院看完，我沒辦法有 02/06 19:06
7F：推 chachaya99: 什麼反應 02/06 19:07
8F：推 kiki2714: 我覺得可能要跳脫出我們這時代的價值觀 去感受那些角色 02/06 20:36
9F：→ kiki2714: 的處境和心境 才會感動吧 我也是看第二次才改變心態的 02/06 20:37
10F：推 emotion306: 想看中國版 嗚嗚嗚嗚 02/06 20:45
11F：推 Iauen: 真的至少要看兩次才能融入耶～想看中國版+1 02/06 20:55
12F：推 meko0815: 想看中國版，不過應該會想大哭吧！ 02/06 20:59
13F：推 kiki2714: 昨天帶爸媽看完 連我老爸終於都稱讚敏鎬演技很好了 哈哈 02/06 22:03
14F：→ kiki2714: 不過劇情不對老人家胃口~哈哈 沒關係 要他稱讚情敵已經 02/06 22:05
15F：→ kiki2714: 是非常難得的事了XDDD 02/06 22:05
16F：推 meko0815: kiki的爸媽居然願意踏進電影院看，真讚！ 02/06 23:10
17F：推 kiki2714: 他們還滿開心的 哈哈 反正我票都買好了(先斬後奏XDDD) 02/06 23:34
18F：推 zxctw: kiki是宣傳小能手啊！敏鎬xi的鐵粉 02/06 23:36
19F：推 kiki2714: 感謝親友們沒有嫌棄我~~~這麼愛屋及烏 我愛你們 >////< 02/06 23:43
20F：→ kiki2714: (在這裡告白他們好像看不到XD) 我能做的也就只有這些了 02/06 23:44
21F：→ kiki2714: 不過最後還是敏鎬自己爭氣 讓我爸稱讚 連路人朋友也轉粉 02/06 23:45
22F：→ kiki2714: 最開心的就是我啦XDD 02/06 23:46
23F：推 yufonlove: 不過19禁跟家人看不會尷尬嗎？ 02/08 14:12
24F：推 kiki2714: 我都有先打過預防針啦 哈哈 我是看太多遍習慣了不尷尬 02/08 14:57
25F：→ kiki2714: 不知爸媽有沒有尷尬XD反正當初色戒我也是跟家人看的XD 02/08 14:58
26F：推 kiki2714: 本來我第一次看完也是掙扎很久怕親友尷尬 但後來我自己 02/08 15:02
27F：→ kiki2714: 不尷尬 親友好像也就沒問題了~~可以多點人一起看 先提 02/08 15:03
28F：→ kiki2714: 醒他們有露骨床戲和暴力畫面 大家其實都ok 重點還是主線 02/08 15:04
29F：→ kiki2714: 故事 我昨天有先講一下韓國時代背景 朋友好像比較能融入 02/08 15:04
30F：推 kiki2714: 不過我不會單獨找異性朋友看 太尷尬了XDDD 02/08 15:06
31F：推 kiki2714: 不過希望這輩子敏鎬都別拍大膽床戲 不然我不好意思叫親 02/08 15:17
32F：→ kiki2714: 友看 我也不想看!!(這類鏡頭目前為止唯一讓我覺得拍得 02/08 15:18
33F：→ kiki2714: 有意義的就只有色戒 韓影的床感覺都只是刺激而已) 02/08 15:18
34F：→ kiki2714: 不過韓影我也看得不多就是了XD 02/08 15:19
35F：推 jnna: 最近太忙 完全沒看相關預告就進電影院了 只知道要去看鐘大 02/08 18:38
36F：→ jnna: 結果…一路從頭嚇到尾 包括19禁和暴力的部分 02/08 18:41
37F：→ jnna: 不過還好鐘大沒床戲啦 我那一場 敏鎬只是親一下大家就爆走了 02/08 18:44
38F：→ jnna: 全場大叫 而人家很邁力的床戲卻很安靜 哈哈 02/08 18:47
39F：推 kiki2714: XDDDDD jnna是看粉絲包場嗎?包場真的全場反映很一致啊XD 02/08 18:50
40F：推 jnna: 所以我覺得 李演員這輩子應該是和19禁「無緣」XDD 02/08 18:51
41F：→ jnna: 我不是看包場的 是一般平日場 XDD 02/08 18:52
42F：→ wnko: 想成為李演員18禁對戲的對象嗎 呵呵呵 02/08 18:56
43F：推 orange71: 看不是包場比較安靜 也比較專心 可以一直直視眼睛^^ 02/08 18:57
44F：推 kiki2714: 我也覺得非包場看得比較專心 包場則是看氣氛很嗨XD 02/08 19:16
45F：推 kiki2714: 我看了好幾場 都會偷偷觀察現場笑聲 男女笑點不太一樣XD 02/08 19:19
46F：推 emotion306: 包場就是比較會有尖叫聲吧？哈哈哈 02/09 10:10
47F：推 kjkkkkt: 我也很慶幸還好敏鎬的床戲剪掉了XD 也想看中國版~更想看 02/09 12:29
48F：→ kjkkkkt: 不同的結局Q_Q 02/09 12:29
49F：推 kissapple: 唯一一場親嘴戲,怎麼覺得他被親完之後～臉色特嬌豔XDD 02/09 12:37
50F：推 kiki2714: kiss大 我是覺得親完有點尷尬XD 滿好笑的 閔女士好開心X 02/09 12:58
51F：→ kiki2714: D 敏鎬被剪的也不算真床戲啦 就是親完就切到坐床邊裸上 02/09 12:59
52F：→ kiki2714: 身抽煙的畫面 這應該本來是噱頭?導演說跟劇情無關 因為 02/09 13:00
53F：→ kiki2714: 時長就剪掉了 敏鎬覺得很可惜XDDD 02/09 13:01