作者mignone (呵呵呵科科~*)
看板LeeMinHo
標題[翻譯] '信義'李敏鎬 全球各地粉絲訪韓應援
時間Thu Oct 25 01:12:18 2012
標題太長有修改
原文:
http://tinyurl.com/8k8v765
新聞圖:
http://ppt.cc/Ds1b
原文標題:'信義'李敏鎬 中國-台灣-日本等 全球粉絲 訪韓應援
自花樣男子在海外播映後,在海外相當受歡迎的韓流明星李敏鎬,他的的人氣現在
甚至還傳到了信義的拍攝現場。
李敏鎬在海外擁有特別驚人的成績。
李敏鎬的FACEBOOK粉絲頁有624萬名粉絲按喜歡,TWITTER上也有85萬粉絲FOLLOW,
在微博也有529萬名中國粉絲關注。
SBS月火劇信義男主角李敏鎬的海外粉絲為了應援活動而到訪韓國
李敏鎬的後援會從5月信義拍攝開始之後,自己組成應援團,準備了各種食物、
飲料、禮物送達到現場。
根據經紀公司透露,到現在總共進行了20多次的應援,還有一些應援團因為行程
未定尚無法進行應援活動。在官方後援會MINOZ的名字之下,李敏鎬粉絲們所屬的
討論區雖然不一樣,但都是出自於替李敏鎬加油的宗旨之下,井然有序的分配到訪
的順序,也公開分享準備的食物還有IDEA,多樣化地籌備著。
發自"累計大家一點點的心意"這個層面的小額募集捐款,也有以文字或圖畫捐出作品
的人,會員分佈了從奶奶輩份到國小學生都包含。
不止國內,還有日本、中國、台灣、土耳其以及秘魯等海外粉絲的聲援也不遜色。
特別是中國粉絲約千餘名為了慶祝李敏鎬生日還有電視劇宣傳與祈願,總共募集了
一千五百多萬元(約40多萬台幣)捐贈給世界兒童組織。
禮物的種類也很多樣化,晚餐時間準備了便當或是飯車,熬夜拍戲時準備了宵夜,
夏天三伏時準備了蔘雞湯,李敏鎬生日時準備了生日蛋糕等、連菜色都精挑細選過。
其中還有一個討論區,在尤其炎熱的今年夏天,以李敏鎬的名字到老人福祉館進行
免費供食蔘雞湯的活動。
還有,在大熱天送來了電蚊拍,中秋時的尤茨遊戲SET(韓國傳統遊戲),還有讓大家
休息時可以玩的足球。除此之外還有综合維他命、零嘴、等等各式各樣。還替常常
外宿的工作人員準備了洗臉用品跟沐浴用品。
還有粉絲照著劇中恩秀(金喜善)給崔瑩隊長(李敏鎬)阿斯匹靈藥罐的主意,也替全體
工作人員準備了瑩斯匹靈(為了崔瑩的阿斯匹靈)。
托粉絲送來的支援,拍攝片廠裡李敏鎬的待機室根本就是雜貨商的程度,現場也從來
沒有出現過零食有不夠的一天。
平時強調"我靠著粉絲的力量往前"的李敏鎬,對於粉絲們對他無盡的喜愛和強烈的
鼓勵表示"以高麗武士的名字承諾,到拍攝結束為止,他會一直盡力做到最好。"
傳達了他的感謝之意。
---
其實這篇我的感想是...
如果我有兒子~我....
應該也不會照顧的這麼無微不至吧^____^"
但因為有意外的參觀(?)到某討論區的討論過程
那個心意和行動力很讓我感動又很佩服~(都淚目了)
然後分享一些我看到的應援照片,不過大家可能也到處看過了啦^^
◎生日應援◎
http://ppt.cc/91e0 (外景用椅、車上型冷凍庫)
http://ppt.cc/mKPx (禮物)
◎0809的製作發表會◎
現場入口:
http://ppt.cc/ePMQ
應援米花籃:
http://ppt.cc/eqJN (米最後做捐贈)
※ 號召了全球各地的後援會一起的應援活動,會場外面的場地全被包圍
隔天新聞,有一位記者說他以為他到了李敏鎬演唱會的場子
記者禮物袋:
http://ppt.cc/D~R6
◎便當應援◎ (便當業者部落格 有大量食物照 請斟酌收看XDD)
DAVE:
http://tinyurl.com/9s93o66
日本粉絲:
http://tinyurl.com/9cas87b
韓日聯合(的樣子?):
http://tinyurl.com/8slx85f
http://ppt.cc/gXbB (擺在李演員待機室裡的便當)
DC:敏鎬的便當
http://ppt.cc/g2y7
導演的便當
http://ppt.cc/Egvd
工作人員的便當
http://ppt.cc/Wm0g
忘記是哪一次的應援 BBQ(整隻烤豬?)
http://ppt.cc/cYqj
還有小小可愛的咖啡車(參照新聞圖)
(便當應援的菜色超費心,包裝也很精緻~超厲害!)
◎禮物篇◎
DC:敏鎬的禮物:
http://ppt.cc/wzjo
導演的禮物
http://ppt.cc/vSnr (紅蔘 營養劑 酒 EIDER外套 太陽眼鏡)
其他演員的禮物:
http://ppt.cc/iWZ0 (右邊是繡有李演員名字的毯子)
工作人員的禮物:
http://ppt.cc/GiX0
(信義T、毛巾、頸枕、洗面乳、零食、提神飲料、瑩斯匹靈、萬XX香菸)
瑩斯匹靈獨照&說明:
http://ppt.cc/mKyG
中國的應援:
http://ppt.cc/A_K3
我記得我在應援後記看到粉絲說將應援禮物給演員時
崔瑩姑姑(金美卿)說:老是拿敏鎬粉絲送來的東西呢
奇轍(劉五性)說:送敏鎬就好了,怎麼還送我呢
結論就是韓飯很會做公關~^^
禮物中還有敏鎬代言的innisfree和eider
然後每個後援會的經費都實力堅強
這篇真的太長了XDDDDDDDDDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.252.190.162
1F:推 kiki2714:真的太厲害了,怎麼那麼有錢!!! 也很用心~~感謝咪大翻譯 10/25 07:13
2F:推 snowashin:真是讓人感動呀。不過﹐李演員這麼優﹐很值得﹗ 10/25 09:15
3F:推 emotion306:還有奶奶輩的耶!!!!!酷斃了!!!!!!!!謝謝咪咪分享唷^^ 10/25 09:50
4F:推 didikin:他的努力是有目共睹.能為他做的也只有這些了.感動! 10/25 11:01
5F:推 bubblepanda:那個"敏鎬的便當"請問一下~圖片是一餐的份量嗎? 10/25 14:24
6F:→ bubblepanda:鎬呆平常一餐都吃這麼多(驚!) 10/25 14:25
7F:→ mignone:哈哈哈 樓上泡泡熊好可愛 我只有讚嘆很豐盛而已 沒想到這 10/25 16:56
8F:→ mignone:是一餐還是一天的量 但仔細看 這應該是一餐的量無誤 10/25 16:56
9F:→ mignone:韓國吃飯習慣配很多小菜 只是粉絲都把小菜換成主食(肉)了 10/25 16:58
10F:→ mignone:因為鎬呆愛吃肉 韓國也覺得辛苦時要吃肉才更能有力氣打拼 10/25 16:59
11F:→ mignone:不過鎬呆有沒有吃光光這就不得而知了 因為真的好大一份XD 10/25 16:59
12F:推 kiki2714:原來李先生的小肚肚都是被粉絲們養出來的~XDD 10/25 17:11
13F:推 kiki2714:因為是粉絲的愛 所以都要吃光光(應該會分給工作人員啦XD) 10/25 17:15
14F:推 yufonlove:老實講 我是迷上鎬呆之後才發現韓飯應援是怎麼回事<驚> 10/25 17:50
15F:→ yufonlove:之前老是有聽到誰誰誰飯應援的還沒什麼感覺 後來才知道 10/25 17:50
16F:→ yufonlove:應援這東西 好大的錢坑阿XD! (我記得以前勇神時代沒這活 10/25 17:51
17F:→ yufonlove:動的阿---->自曝老人 遮臉 10/25 17:51
18F:推 jojombo:但是有可能是許多網友一起集資吧?這樣應該會減少負擔? 10/25 18:11
19F:推 yuessi:我有在飯韓團~飯們都會集資應援~這種場面還滿常見的XD 10/25 18:35
20F:推 jojombo:在飯韓團是啥?差點看成"在韓飯團" XD 10/25 18:38
21F:→ mignone:這是大家集資的沒錯 但整個花費也是很巨大又費心思 很佩服 10/25 19:11
22F:→ mignone:我覺得比較神奇的禮物是香煙XDDD 個人想要瑩斯匹靈XDDDDD 10/25 19:16
23F:推 yufonlove:我知道是集資 只是印象中沒現在這麼熱絡? 10/25 19:16
24F:→ mignone:別的藝人我不知道 但鎬呆都還蠻"盛大"的 且還越來越國際XD 10/25 19:19
25F:→ mignone:信義的確好像比以前多了幾次應援 因為他們一直很擔心鎬呆 10/25 19:21
26F:→ mignone:拍戲的狀況 因為又熱又累又趕 鎬呆戲份又重又動作戲等等等 10/25 19:26
27F:推 jojombo:哈,所以比較起來,最輕鬆的似乎就是"個取"了 10/25 19:36
28F:→ mignone:應該是花樣?因為後半部阿表有點半神隱?XDDDDD 個取那時MBC 10/25 19:45
29F:→ mignone:有罷工 雖然沒停播 但聽說好一部份是業界人事和實習生拍的 10/25 19:47
30F:→ mignone:不是因為演員NG重拍 是因為人手不夠專業而拖了進度 10/25 19:48
31F:→ mignone:但基本上個取的環境設定上簡單多了 都在棚內就可以搞定 10/25 19:50
32F:推 yuessi:jo大~是"我是某韓團的fan"的意思XD 是說真的很像韓飯糰XD 10/25 19:50
33F:→ yuessi:感覺上以專職演員來說,鎬呆的算是很大規模! 10/25 19:51
34F:推 emotion306:很豐盛耶!!!我也想要瑩斯匹靈!!XD 10/25 20:20
35F:推 yufonlove:瑩斯匹靈是口哨糖XD!! 10/25 21:08
36F:→ mignone:小風 我後來有意外拿到那個糖 可是試了之後沒有聲音耶XDD 10/25 21:37
37F:推 yufonlove:難道XD 不會叫的是山寨版?(被打 10/25 21:40
38F:→ yufonlove:口哨糖中間要是空的才會有聲音 10/25 21:41
39F:→ mignone:長的跟口哨糖一樣但就是沒聲音 哈哈哈 謎樣的糖 ="= 10/25 21:44
40F:推 nht:便當看起來好好吃喔.... (流口水) 10/25 21:58
41F:推 emotion306:我也想吃應援的便當 XDD 10/25 22:01
42F:推 jojombo:可是我看到便當第一個反應是"好不環保喔~" XDDD 10/26 11:18
43F:推 lurain:我的第一個反應是可以加熱嗎XDDD 10/26 12:26
44F:推 bubblepanda:我的第一個反應是鎬呆一餐"吃這麼多" XDDDD 10/26 15:20
45F:推 nht:jojo大, 我是直覺反應, 好多環保盒可以帶回家裝水果... wow 10/26 23:09
46F:推 kamefang:韓飯背後資金來源超級強大!! 我也想要~~瑩斯匹靈!!太酷了 10/30 20:38
47F:→ mewu:韓飯看到結局下次會不會在導演變當下毒 10/31 12:22
48F:推 kiki2714:XDDD 導演心想:幸好拍完了~(點菸) 10/31 13:20
49F:推 shrimp2:推喵大的下毒XDDDDDDDD 11/04 21:15