作者jojombo (人生是B與D之間的C)
站內LeeMinHo
標題[分享] 信義 ep12 台詞
時間Wed Sep 19 00:41:44 2012
(崔瑩搶下恩琇手中的小刀)
崔瑩: 妳現在這是在幹什麼?妳以為這裡是哪裡竟然隨便闖進來?
還竟敢一點都不害怕的拿刀對著自己脖子?
妳想死想瘋了嗎?
恩琇: 想死想到瘋的是你不是嗎?你不是說贏不了嗎?
人為什麼都這樣?打一架死了之後就結束了嗎?
你怎麼會只知道想到自己?
恩琇: 我沒有辦法從德成府元君的身邊逃走對吧?
所以我才說要自己去,才會說不需要你,
所以你才這樣做的對吧?
這樣要是你死掉的話,不就是我殺的嗎?
你明知道剩下的人的心情是怎樣的...
你真的很壞
(兩人並肩而坐)
恩琇: 不要碰,不能去碰你的手...
有可能會凍傷,一直到血液循環順暢為止,不要動你的手指,
要是能放到熱水裡就好了...
(包住崔瑩的手)
崔瑩: 我知道了
崔瑩: 我認為這是我能最簡單就做到的辦法,先試試看,
不行的話也沒有辦法...
我不會...再這麼輕易的就賭上自己的性命...再也不會
所以....妳不要哭了
(回到宮裡,兩人並肩走著)
恩琇: 崔瑩,我們要不要結成拍檔?
崔瑩: 蛤?
恩琇: 現在我的目標是找回汽車手中擁有的我的手冊,
而你的目標則是保護王上,對吧?
崔瑩: 先可以說是這樣
恩琇: 可是那個人不會把手冊給我,
就只好你的王變強之後教他交出我的手冊,
這樣不就行了嗎?
所以說我們的目標是一樣的,
也沒其他辦法,現在我們得要成為拍檔了~
恩琇: 跟我說一次,拍--檔(partner)
恩琇: 你真的一點都沒學過天界的話嗎?拍檔,也不是什麼很難發的音啊?
崔瑩: 可是...那是什麼意思啊?
恩琇: 帶著同一個目標,一起戰鬥的同黨...大概就是這意思吧 ^^
恩琇: 你先坐下
崔瑩: 蛤?
恩琇: 我可是救了你的命耶,這點小事也不行嗎?
恩琇: 可是,要成為拍檔,就要先遵守一些事情
第一,要告訴對方所有事情
比如說像現在一樣要帶誰走的時候,要說原因和目的
崔瑩: 我們要去康安殿,去向殿下要求將你放在王妃身邊一起保護(崔瑩真聽話XD)
恩琇: 很好,做的很棒
恩琇: 然後第二點,拍檔要守護對方
崔瑩: 妳說...彼此嗎?
恩琇: 不是說了嗎?要一起戰鬥啊,
只有自己為了和某人戰鬥,
什麼都不說就走掉的話,是不可以的
崔瑩: 我答應妳,可是,妳也是一樣,
也不要什麼也不說,任性的就到處去
恩琇: 好,哪,我們握手
崔瑩: 握手不是在相遇或是分手的時候做的嗎?(緊張)
恩琇: 好,現在一起加油吧,這種時候也可以握手
恩琇: 像這樣抓住手,用力的上下搖晃就可以了
崔瑩: (小尷尬)不是說要幫助對方嗎?
恩琇: 是啊,你保護我,我保護你,那就是拍檔
崔瑩: 那麼,在那之前不能維護一下我的面子嗎?
(花園)
(前略)
恩琇: 你看這衣服(轉一圈),是王妃賜給我的,如何?有像高麗人嗎?
崔瑩: (有點不好意思)回去吧
恩琇: 這裡怎麼樣呢?
崔瑩: 甚麼??
恩琇: 在我那個世界,拍檔們啊,都會在一天結束後一起去喝個酒,
可是在宮裡沒有酒店,我們就在這裡喝吧
每天這時候,一天一次,在這裡見面
崔瑩: 見了要做什麼?
恩琇: 確認彼此有沒有事,說說下次要做甚麼事,
為彼此要做的事情加油
崔瑩: 我暫時會很忙
(中略,省時間XD)
(崔瑩在恩琇角上裝了小刀)
恩琇: 這不是刀嗎?
崔瑩: 你拔一次刀看看
恩琇: 這個要我做什麼啊?
崔瑩: 是要妳遇到危險的時候使用
恩琇: 喂,我可是醫生耶,你這是叫我去捅人嗎?
崔瑩: 危急的時候先捅再說,然後再看你要不要救他
崔瑩: 你不是也對我這樣過嗎?(表情不爽)
恩琇: 我又不知道怎麼用
崔瑩: 我會教妳的,我不知道是不是能每天都來,
要是來的話,就在這裡(教妳)
崔瑩: 不要離護衛們太遠,超過三步以上他們會很難保護
恩琇: 喂
(崔瑩回頭)
恩琇: 早去早回
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.242.46
1F：推 shrimp2:謝謝jojo先分享讓人解渴>///< 今晚等不了中字了只能明天補 09/19 01:01
2F：→ shrimp2:了QQ 09/19 01:01
3F：推 fncjsef:謝謝！看文字好解渴~~>///< 09/19 01:58
4F：推 triste213:好甜好甜好甜~~~~>////< 09/19 02:22
5F：推 jan0826:謝謝jojo大，上班前看到這段文字，今天就很有元氣了。甜.. 09/19 07:48
6F：→ jan0826:.. 09/19 07:48
※ 編輯: jojombo 來自: 111.240.242.46 (09/19 07:55)
7F：推 avisclover:謝謝分享~~~今天也有元氣+1^^ 09/19 08:45
8F：推 lurain:這集收視還是…希望不要讓我最愛的感情線被刪QQ 09/19 08:49
9F：→ jojombo:收視族群已經固定了吧? 09/19 08:50
10F：推 lurain:是阿 收視率跟話題性完全成反比XDD 09/19 09:15
11F：→ linytg:擔心阿...搞不懂韓國觀眾的胃口到底是在哪裡... 09/19 09:38
※ 編輯: jojombo 來自: 111.240.242.46 (09/19 09:58)
12F：推 linytg:一邊看字一邊傻笑，媽呀!真有fu!早點這樣不是很好嗎？(茶) 09/19 10:38
13F：推 nanalin:其實還有一段我很喜歡..就是崔尚宮在問大將..醫仙怎麼阻止 09/19 21:21
14F：→ nanalin:他跟奇徹的尋死決鬥..大將在講到恩琇拿刀子頂脖子那兒 09/19 21:22
15F：→ nanalin:光講當時的情景就講不下去的那種擔心又氣急攻心的模樣 09/19 21:23
16F：→ nanalin:我怎麼覺得也好粉紅啊..總之12集簡直是又閃又粉紅.. 09/19 21:24
17F：→ nanalin:以及最後那兒..明明已經體力耗盡..還要撐著把手上的血洗掉 09/19 21:24
18F：→ nanalin:意思模糊前還是記得恩琇不愛血腥味..他要洗掉血腥味 09/19 21:26
19F：→ nanalin:然後回去到約定的地點見恩琇..看到那兒..好心疼啊 09/19 21:26
20F：推 papakimi:看了嘴角都不自覺上揚啊!!!"捅了再看要不要救"真是太好笑 09/19 23:26
21F：→ papakimi:顯然某人果然心眼很小愛記仇!!XDDD 09/19 23:27
※ 編輯: jojombo 來自: 111.240.242.46 (09/19 23:27)
※ 編輯: jojombo 來自: 111.240.242.46 (09/19 23:28)
22F：推 shrimp2:推他碎念捅了再看要不要救，接了一句對我不也這樣，太好笑 09/20 01:06
23F：→ shrimp2:了XDDD 也推nana大的，很著急那真的也很有感受～ 09/20 01:06