作者skymay (隨遇而安)
看板LeeMinHo
標題[新聞] 成均館緋聞,最佳愛情,祕密花園等電視劇 …
時間Wed Sep 21 18:59:56 2011
※ [本文轉錄自 ParkMinYoung 看板 #1EU9-fG7 ]
作者: skymay (隨遇而安) 看板: ParkMinYoung
標題: [新聞] 成均館緋聞,最佳愛情,祕密花園等電視劇競逐大獎引人關注
時間: Tue Sep 20 22:13:57 2011
KDF (Korea Drama Festival)
《成均館緋聞》、《最佳爱情》、《Secret Garden》等大熱電視劇競逐大獎引人關注
http://ppt.cc/DID~
作為韓國國內唯一一個網羅了三大有線電視台作品共同頒獎的“Korea Drama Festival (
韓國電視劇節)”,於近日發布了獲獎候選人名單。
名單中,電視劇大獎候選作品有《一閃一閃亮晶晶》(又名《燦爛人生》)、《成均館緋
聞》、《Secret Garden》、《Sign》、《最佳愛情》;
最佳男演員獎候選者包括《大物
》的權相宇、《你能聽到我的心嗎》的金載沅、
《城市獵人》的李敏鎬、《Giant》的崔
凡秀、《最佳愛情》的車勝元;最佳女演員獎候選者包括《最佳爱情》的孔孝真、《一閃
一閃亮晶晶》的金賢珠、《成均館緋聞》和《城市獵人》的朴敏英、《Royal Family》的
廉晶雅、《Secret Garden》的河智苑。
電視劇大獎的獲獎者將在10月2日於慶南文化藝術會館舉行的”Korea Drama Awards“上
公布。
From: navor新聞
新聞收集:3aoisora6
翻譯:晨YANG
百度朴敏英吧
朴敏英國際後援會☆銀星社
聯合發布
轉載請註明出處
http://tieba.baidu.com/p/1216710144
--
◤ π◥ ◤==◥ ◢
==◥ ◢
π◥ ψwfykhj
那些月, ▆◥ ∕ ο◤▆◣ ◤▆◥ ∕ ο◤
▆ 一起
▆ ▌ ∕ ▆▎ ▊▆ ∕ ▆ 穿的
我們在 ▅ 【▆▃▄▅ 】 ▅ █ 【 ▅▄▃▆】 █
◢◢▆▆◥ ▏ █ ◤▆▆
◣◥ █ 同款柔道服。
City Hunter ▊▍ ▋▍ █ ▋
▎ ▋
▎ █http://ppt.cc/85L7
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.175.128.196
1F:→ irenehuang15:台灣叫金賢珠,是演道明寺的姊姊那位,她有演玻璃鞋 09/20 22:21
謝謝ir大的指正^^ 原來是她呦,有看過花男但不知道她的名字XDD
2F:推 irenehuang15:不是你翻錯哦,百度那就是寫這樣哦…可能對岸不同 09/20 22:26
3F:→ irenehuang15:因為我剛好有看,所以想說金孝貞是哪位?? 09/20 22:27
4F:→ skymay :恩恩,只是在台灣還是用台灣翻得比較洽當XD 像李先生 09/20 22:28
5F:→ skymay :我也習慣正名XDD 09/20 22:28
6F:→ skymay :只是我認識的韓國藝人少得可憐,上面如果還有跟台灣翻 09/20 22:29
7F:→ skymay :的有出入的可以跟我說呦XD 09/20 22:30
8F:推 irenehuang15:再推城獵,兩個年輕人真是同齡中演技很好的…灑花ing 09/20 22:30
推 irenehuang15:食重大叔也入圍最佳男配角(一閃一閃、成獵)、美女獸 09/21 08:26
→ irenehuang15:醫有女新人獎(sign、城獵) 09/21 08:26
9F:推 nuan :這新聞怎麼都沒人轉敏鎬版!!請問原PO可以幫轉嗎XDDD 09/21 15:58
10F:→ nuan :希望獵人夫婦攜手得獎啊!!能看到他們一起出席嗎? 09/21 15:58
11F:→ nuan :omo >/////< 09/21 15:58
謝謝ir大的補充,世熙姊姊和食重大叔也好讚 >///<
希望能有好消息XD 雖然能入圍就已經很棒了,但如果能得獎就更好了XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.242.5.73
12F:推 shrimp2:謝謝sky:) 希望大家都能得獎囉!! 09/21 19:02
13F:→ skymay:李媽媽不客氣^^ 真的希望大家都能得獎XDD 09/21 19:11
14F:→ skymay:補一下城市獵人的導演也有入圍,導演懷挺!!! 拍的超讚XD 09/21 19:46
15F:推 mh0622:感謝轉錄。不過這裡是敏鎬版,跟敏鎬版無關的推文可否刪除? 09/21 20:39
謝謝提醒^^ 已刪除比較無關之推文:)
※ 編輯: skymay 來自: 1.175.130.160 (09/21 22:33)
16F:推 nht:哇... 感覺上競爭的很激烈.... 09/21 22:41
17F:推 tenmaykk:我以為保留全文與推文是轉錄文章最基本的禮貌說...... 09/21 22:46
18F:→ skymay:痾...造成麻煩,sorry 09/21 22:59
19F:推 nht:sky大辛苦了.... 09/21 23:53
20F:→ tenmaykk:sky大不用道歉吧 但或許本篇下面沒有敏鎬名字的都要刪光 09/22 01:04
21F:→ tenmaykk:以免你又被說轉了無關敏鎬的東西來喲(^_^) 09/22 01:05
22F:推 chachaya99:sky大~辛苦了 09/22 12:10
23F:推 shrimp2:轉錄文章如果是轉錄者轉自己的文章應該是可以自己作主的, 09/22 13:06
24F:→ shrimp2:所以sky不用道歉啦..> < 至於轉錄推文這部分的確也沒有硬 09/22 13:06
25F:→ shrimp2:性的規定.. 但不管如何還是謝謝大家的好意,都辛苦了... 09/22 13:07
26F:推 nuan:sky大辛苦了 >///< 期待他們得獎 09/22 16:16
27F:推 thousandgirl:默默推sky 和 ten 10/15 06:25