作者pinkuno (Funny §City Hunter)
看板LeeMinHo
標題[新聞] 李敏鎬和朴敏英的「噗咚噗咚」令人心跳的浪漫「沙發之吻」是
時間Wed Jun 15 11:13:20 2011
雷
雷
雷
雷
雷
雷
雷
雷
雷
雷
雷
雷
李敏鎬和朴敏英的「噗咚噗咚」令人心跳的浪漫「沙發之吻」是否能成功?
http://tinyurl.com/6gtr22c
李敏鎬和朴敏英將在16日SBS水木劇「城市獵人」第九集中,將展現像是快碰到一樣的驚險
沙發loveline。
「噗咚噗咚」美妙的氣氛中,兩人的「接近情景」,使得觀眾們的好奇心大
增。
這場面是潤成為睡倒在沙發上的娜娜,親切地蓋上毛毯的場面。看著祥和地入睡的娜娜,潤
成無法抑制跳動的心,而接近著娜娜的臉龐。就好像是要KISS一樣,小心地朝向娜娜嘴唇的
潤成,表現了一臉緊張的樣子。像是要碰到的樣子,在沙發上展開兩人的愛情線的他們,也
使人心跳加速,更令人期待。
本月七日,在京畿道炭縣攝影場裡,李敏鎬和朴敏英在真摯的氣氛中,拍攝了「沙發KISS」
的場面。為睡著的娜娜蓋上毛毯的潤成,和意識到潤成是帶著真心照顧她的娜娜,交換了和
以往不同的眼神,以及展現憫愛的感情畫面。這是成為兩個之間關係的重要場面,李敏鎬和
朴敏英都很真摯地帶著熱情演出了這場戲。
不管怎樣,李敏鎬和朴敏首「沙發KISS」,有可能是繼夜店的突襲「代理KISS」之後,兩人
的第二次KISS。與兩人第一次的突然狀況下,完成的初KISS比起,這次的「沙發KISS」在微
妙的氣氛中,因為抱持著真心的樣子完成,更令人關心。
把差點失去家的娜娜家給買下後,兩人開始同住一屋簷下的潤成和娜娜,仍舊以粗魯的態度
與停不了的吵吵鬧鬧狀況,是使得劇中反轉的理由,
在這點上,特別是「沙發上愛情」更將
帶來許多趣味。甜蜜甜蜜的樣子,預告了潤成與娜娜往後的愛情線,將順急流般地展開。
製作組方面說明了
「對於拒絕愛情的『城市獵人』潤成而言,娜娜是有著可以給予『愛情』
以上的存在。以『城市獵人』而長的潤成的活躍,以及和娜娜的真心關係,並且是『城市獵
人』的主要訊息。」
15日播出的第七集中,也預告著處決五人會計畫第二階段-徐龍學的計畫正式展開,同時
,城市獵人潤成又將有不一樣的變身。此外,同住一屋簷下的潤成與娜娜的吵吵鬧鬧愛情故
事,也將隨著急流發展,這也使得觀眾們的期待感大增。
新聞來源:http://tinyurl.com/62l6wbg
翻譯FR.韓社小編
------------------
翻譯者有補充說韓網新聞都寫 16號播出 但是 是第九集 好像有問題...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.60.11.164
※ 編輯: pinkuno 來自: 210.60.11.164 (06/15 11:13)
1F:推 chachaya99:我尖叫了.....>\\\\< 06/15 11:29
2F:→ ahujean:好期待喔 大推 06/15 11:52
3F:推 shrimp2:謝謝分享,一上看到這新聞都興奮了>/////////< 06/15 11:58
5F:→ shrimp2:應該是星期四播出吧..希望:P 06/15 11:58
6F:推 yuki08262001:好害羞喔>/////< 06/15 12:18
7F:推 conniecollen:期待>///< 06/15 12:24
8F:推 shrimp2:而且場所應該是允成家,然後娜娜穿男生襯衫?(鼻血腦補中 06/15 12:25
9F:推 chachaya99:噴鼻血啊...sh大不說我還沒發現是穿男生襯衫.. 06/15 12:34
10F:→ chachaya99:可是李先生又穿花花褲了 XD 06/15 12:35
11F:推 jessieric:好害羞>////< 眼神好殺!!! 感謝分享:) 06/15 12:38
12F:推 YENJING:天那~~怎麼可以讓人那麼期待!!藝術阿藝術~~~ 06/15 12:46
13F:推 momomom:超期待的啦 哈哈哈哈哈Y 06/15 14:07
16F:→ shrimp2:補上四張讓人呼吸都要窒息的大圖XP 06/15 15:15
17F:推 momomom:我猜會被大叔打斷XDD 哈哈 06/15 15:27
18F:推 kimuranene:完全不敢看 我要有期待感 XD 06/15 15:28
19F:推 miyakewendy:男生襯衫誰受的了阿 =////= (擦鼻血) 06/15 18:24
20F:推 imouse99:娜娜手放那樣好可愛> < 06/15 18:38
21F:推 skully:超期待的阿!!!!>///<....一定又是經典畫面之一啦!! 06/15 22:57
22F:推 aloft:太玲人期待的雷了~不過我怎麼覺得不會親下去@@ 06/16 01:27
23F:→ aloft:令@@ 06/16 01:27
24F:推 irenehuang15:煩咧,是第九集喔… 06/16 10:25
25F:→ shrimp2:ir大,因為新聞是寫16日-第九集@@a 就不知道是哪個正確了 06/16 10:31