有 雷 先 防 起 來 “城市獵人“母子李敏鎬，金美淑時隔20年戲劇重逢 6月1日即將播出的SBS的水木劇“城市獵人“中，李潤成與母親李京熙相遇了。李潤成一直 以來並不清楚親生母親是否還在世，所以此次可謂是與母親的初次偶遇。 8日在首爾龍山附近進行的拍攝中，李敏鎬始終維持著真摯的表情與眼神。從小到大只能通 過照片猜測是自己母親的京熙真正出現在自己面前，為了演出相應的感情，李敏鎬注意力高 度集中，真情流露。 丈夫朴武烈死後，兒子潤成又被李真彪綁走，京熙孤零零一人過了20年卻始終思念著兒子。 京熙獨自一人經營著面食店，過著冷清的生活。而看到這一切的潤成還是不得不將沉痛的心 思深藏，不流露出對母親的絲毫擔憂，假裝泰然。母親認不出自己的親生兒子，而自己站在 母親面前卻又不能叫媽媽，潤成難言的隱衷讓該場景更為揪心。 製作公司表示：“李敏鎬和金美淑間令人心沉的隱情是“城市獵人“的重頭戲之一。我們相 信，兩人真摯到位的表演會讓觀眾得到共鳴。“ 轉載請註明出處： 李敏鎬家族www.leeminho.net 翻譯：sodarain ------------------------- 真的好期待 我好期待母子重逢 *Ep3 預告 https://www.youtube.com/watch?v=O0z1FNCJbJk 路人甲：身高非常高，身材又很精壯的傢伙 申東載：瞬間就來了 請小心 潤成：現在是在找我的吧 你是誰 潤成：我只是個討厭可憐的孩子們挨餓的小區裡遊手好閒的人 養父：潤成 那小子到底在做什麼啊！ 娜娜：像金英洙檢察官這樣的人，真是令人感到可靠啊！ 娜娜：你不可能騙得了我的心的 潤成：在不管何時見到的男人總是猛然地撲上一把抓住的你我真是無法理解 養父：你給我退出計畫以後我會親手執行的 翻譯By韓劇社區 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.60.11.164 ※ 編輯: pinkuno 來自: 210.60.11.164 (05/31 18:33)