作者taco1022 (taco)
看板LeeMinHo
標題[影音] 090623ETN演藝station FM現場報導
時間Sat Jun 27 20:37:55 2009
韓國Fanmeeting的報導
水管連結：
http://tinyurl.com/ovt5q3
來源：水管id:bettyrce(其實也是版友^^)
翻譯來源：中文首站
一開始張手那也太好笑了
其實看這影音看到一個重點XD
就是~他明明就會講everything這個字阿╯-__-)╯~╩═╩~
而且還很標準 就在1:58的時候
所以...是k.will叫他唱成my everyting的嗎?囧
李鎬呆在FM前一晚果然緊張得睡不著
(其實是在打電動破關吧)
不過他真的不太有很多機會可以看到數千名fans
比較大的場面大概就日本F4 FM跟台灣見面會
韓國的levis簽名會應該也是很多很多人
不過日本FM跟台灣見面會都有別人陪伴他
levis簽名會坐著的時間佔多數
(而且還有保鑣陪)
所以韓國FM算是第一次孤軍奮戰這麼長的時間
雖然說還有粥店老闆當主持人
但敏鎬唱歌的時候就要一個人撐場
(所以在唱my everything的時候都閉眼睛吧 哈)
(李鎬呆：哪有~我那是有投入我的情感耶~)
男記者在敏鎬唱my everything的時候講了一句
這般外貌如果連歌也唱的好的話 真是太不公平了
我很想回他
「沒錯 這世界就是這麼不公平 因為李先生唱歌是唱的還滿好的(我覺得XD)」
不過今天如果換做女記者配旁白的話
應該就不會是那句話了 哈
是說他在唱my everything的時候的右手位置和動作也太微妙了吧 哈哈哈
K.will講了一句韓國諺語：小湖溝裡出現龍(翻成繁體是這樣吧XD)
那句話是什麼意思我也不太懂XDDD
後面記者有問敏鎬給自己唱my everything打分數
敏鎬說「因為害羞緊張所以70分」
(看吧 明明就是緊張)
(李鎬呆：那是...因為....哎唷~你站上舞台看看阿~就知道為什麼會緊張)
也有談到去年跟今年生日的變化
敏鎬說
「有很多變化還有就是
有責任感
因為很多喜歡我的粉絲而有了一些注意的部分
最大的變化就是與去年相比粉絲的人數增加了」
是說看他講這個我就覺得頗心酸
不過一切努力有了代價
曾經經過以前的無名時期
會更珍惜現在的人氣吧
另外敏鎬也有講到原本想要以演唱會的形式呈現
但因為他是演員且想跟粉絲多對話 所以就...
(李先生你要開con我們也是願意聽 不過你要準備幾首歌來唱啊?<(￣︶￣)>)
最後敏鎬說
「因為對我非常關心和喜愛而非常感謝
希望大家一直非常幸福
以更努力更好的李敏鎬來回報大家」
看完敏鎬說的話
我是希望他壓力不要太大
就...做自己就好了
我好愛老話重提(毆)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.71.94.30
※ 編輯: taco1022 來自: 203.71.94.30 (06/27 20:41)
※ 編輯: taco1022 來自: 203.71.94.30 (06/27 20:41)
1F：推 resolver:"小湖溝出現龍"，我猜KWILL大概本來以為他唱歌不怎樣 06/27 20:46
2F：推 resolver:沒想到一磨練反而是可造之材這樣...是稱讚啦XDDD 06/27 20:47
3F：推 resolver:是說MY EVERYTHING 只花兩天時間錄音，成果真的滿不錯的 06/27 20:49
※ 編輯: taco1022 來自: 203.71.94.30 (06/27 20:53)
4F：推 mignone:是說結束第一場也沒時間休息 後台也忙著訪問&換衣服 辛苦~ 06/27 21:15
5F：推 javabird:9月日本見面會應該還會再唱一次吧,到時看有沒有進步,總不 06/27 21:58
6F：推 thousandgirl:哈哈哈哈 開場張開手很莫名耶 連他自己都笑出來... 06/27 21:58
7F：→ thousandgirl:是覺得自己的舉動很蠢嗎? XDDDDDDD 06/27 21:58
8F：→ javabird:會每次都要閉著眼,彎著奇怪角度的手唱歌吧?!冏.好像第二 06/27 21:59
9F：→ javabird:場的情非得已就比較活潑,手勢也多了,但看到的視頻有限. 06/27 22:00
10F：推 javabird:另外,台詞都這麼會背了,唸給粉絲的信卻一定要拿紙出來看, 06/27 22:16
11F：→ javabird:也是為了掩飾他的羞澀吧! 06/27 22:17
12F：推 resolver:他怕他看著粉絲會腦袋空白+太感動了然後哽咽....XDDDD 06/27 23:09
13F：推 SandraHsu:好多畫面我們台灣粉絲有在場呢XD是應該多點跟影迷互動 06/28 00:55
14F：→ SandraHsu:的活動啊. 06/28 00:56
15F：→ SandraHsu:大家都想要有機會上去跟敏鎬抱抱低:D 06/28 00:56
16F：推 sugarjell:哈哈~一知道是K.WILL教他唱的，我也是馬上想說怎麼就沒 06/28 02:15
17F：→ sugarjell:教他my everything的發音XDD 這算是個可愛的特色嗎? XDD 06/28 02:17
18F：推 sugarjell:重覆聽了好多次...my everything很標準的呀~~ 06/28 02:29
19F：推 thousandgirl:我覺得他拿信出來唸 感覺比較真誠 代表 這段話不是隨 06/28 09:00
20F：→ thousandgirl:口而言 每字每句都是用心思考過的 拿信出來也能表達 06/28 09:03
21F：→ thousandgirl:更完整 這跟演戲的台詞差很多 因為這不是在演戲.... 06/28 09:04
22F：→ javabird:難得看到th在誇他,而不是在嘲笑他(淚). 06/28 12:11
23F：推 resolver:th最近變得'感性'多了XDDDDD 06/28 12:15
24F：推 thousandgirl:re U know... 最近天氣熱 XD 06/28 12:45
25F：推 shrimp2:不懂天氣熱跟「感性」有什麼正相關耶？TH數理題來了XD 06/28 15:20
26F：→ shrimp2:是說感謝taco分享啦XD 這個訪談也頗有意義的～看了也是有 06/28 15:20
27F：→ shrimp2:像你一樣鼻酸～只是我看到粉絲人數增加也有噗哧一下，雖然 06/28 15:21
28F：→ shrimp2:心酸但又覺得很像廢話..哈哈。還有印象深刻的居然是收到了 06/28 15:21
29F：→ shrimp2:一本讀不懂的書（大笑）那以後要送很奇怪的他才能記得是吧 06/28 15:21
30F：推 resolver:"粉絲人數有增加"這句很心酸(笑)，但是他也太坦白了XDD 06/28 15:28
31F：推 resolver:"讀不懂的書"我也大笑了，他回想起來還是一臉冏XDDDDD 06/28 15:29
32F：推 jane80289:對對 他講那本書的臉一整個好笑XDD是啥書我好好奇喔XD 06/28 15:30
33F：→ shrimp2:真的XD還一直強調只能意會...最好XDDD 06/28 15:34
34F：推 resolver:他就根本無法意會啊...不知道那本書的下場是....XD 06/28 15:34
35F：推 thousandgirl:是說 他一開始說 奇怪的書..還被記者問 是19禁的!? 06/28 15:46
36F：→ thousandgirl:我大笑 笑翻了我 是說 我還真期待有人送他19禁的耶XD 06/28 15:46
37F：→ thousandgirl:我想應該是金秀路送他的三國志吧.. 送的妙 XDDDD 06/28 15:47
38F：→ shrimp2:下場應該很像這個一樣（╯‵□′）╯︵┴─┴ 惱羞成怒XDD 06/28 18:26
39F：推 resolver:看不懂然後直接摔書嗎? 李鎬呆是具俊表還沒退駕嗎?XDD 06/28 19:42