〈淨除一切惡道佛頂尊勝陀羅尼〉 第一門：皈敬尊德門 梵文：namo pagawade drailogya bradiwishisdaya butaya pagawade 意義：禮敬 世尊如來 三世 非常殊勝 覺悟者 世尊 注音：(ㄋㄢㄇㄛ) (ㄆㄚㄍㄚㄉㄟ) (ㄉㄌㄞㄌㄛㄍㄧㄧㄚ) (ㄅㄌㄚㄉㄧ ㄨㄧㄒㄩㄙㄉ ㄚ ㄧㄚ) (ㄅㄨㄊㄚㄧㄚ) (ㄆㄚㄍㄚ ㄉㄟ) 第二門：章表法身門 梵文：dadyata om 意義：即說咒曰 咒起始 注音：(ㄉㄚ ㄉㄧ ㄧㄚ ㄊㄚ) (ㄨㄥ) 第三門：淨除惡趣門 梵文：wishotaya sama samandawapasa sparana gadi gahana swapawa wishudte 意義： 清淨 同等 普遍照耀 舒遍 六趣 稠林 自然 清淨 注音：(ㄨㄧㄒㄧㄡㄊㄚㄧㄚ) (ㄙㄚㄇㄚ) (ㄙㄚㄇㄚㄉㄚㄨㄚㄆㄚㄙㄚ) (ㄙㄆㄚㄖㄚㄋ ㄚ) (ㄍㄚㄉㄧ) (ㄍㄚㄏㄚㄋㄚ) (ㄙㄨㄚㄆㄚㄨㄚ) (ㄨㄧㄒㄩㄉㄟ) 第四門：善明灌頂門 梵文：apisinja mam sugada wara wajana amridapisegeh ahara ahara ajuh samtarani 意義： 灌頂 我 善逝 勝妙 教 甘露灌頂 唯願攝受 壽命 能持 注音：(ㄚㄅㄧㄒㄧㄣㄐㄧㄚ) (ㄇㄚㄣ) (ㄙㄨㄍㄚㄉㄚ) (ㄨㄚㄖㄚ) (ㄨㄚㄐㄧㄚㄋㄚ ) (ㄚㄣㄖ一ㄉㄚㄅㄧㄙㄟㄍㄟ) (ㄚㄏㄚㄖㄚ) (ㄚㄏㄚㄖㄚ) (ㄚㄧㄨㄩㄏ) (ㄙㄤㄊㄚ ㄖㄚㄋ一) 第五門：神力加持門 梵文： shotaya shotaya gagana wishudte usnisa wijaya wishudte sahasra 意思： 清淨 清淨 虛空 清淨 頂髻 最勝 清淨 千 注音： (ㄒㄩㄨㄊㄚ一ㄚ) (ㄒㄩㄨㄊㄚ一ㄚ) (ㄍㄚㄍㄚㄋㄚ) (ㄨ一ㄒㄩㄨㄉㄟ) (ㄨㄙ ㄋ一ㄙㄚ) (ㄨ一ㄐㄧㄚ一ㄚ) (ㄨ一ㄒㄩㄨㄉㄟ) (ㄙㄚㄏㄚㄙㄖㄚ) 梵文：rashmi samjodide sarwa datagada tistana tistida mudre wajra gaya sahadana 意思： 光明 覺悟 一切 如來 神力 加持 手印 金剛 身體 不會毀壞 注音：(ㄖㄚㄒㄩㄇㄧ) (ㄙㄢㄐㄧㄡㄉㄧㄉㄟ) (ㄙㄚㄨㄚ) (ㄉㄚㄊㄚㄍㄚㄉㄚ) (ㄊㄧ ㄙㄊㄚㄋㄚ) (ㄊㄧㄙㄊㄧㄉㄚ) (ㄇㄨㄉㄖㄨㄟ) (ㄨㄚㄐㄧㄨㄖㄚ) (ㄍㄚㄧㄚ) (ㄙㄚ ㄏㄚㄉㄚㄋㄚ) 梵文：wishudte sarwawarana wishudte 意思： 清淨 一切罣礙 清淨 注音：(ㄨㄧㄒㄩㄨㄉㄟ) (ㄙㄦㄚㄨㄚㄨㄚㄖㄚㄋㄚ) (ㄨㄧㄒㄩㄨㄉㄟ) 第六門：壽命增長門 梵文：bradiniwardaya ayuh shudte samayatistide mani mani 意思： 使退卻 壽命 清淨 誓願加持 法寶 法寶 注音：(ㄅㄖㄨㄚㄉㄧㄋㄧㄨㄚㄉㄚㄧㄚ) (ㄚㄧㄨㄩㄏ) (ㄒㄨㄩㄉㄟ) (ㄙㄚㄇㄚㄧㄚㄊ ㄧㄙㄊㄧㄉㄟ) (ㄇㄚㄋㄧ) (ㄇㄚㄋㄧ) 第七門：定慧相應門 梵文：datada puda godi barishudte wispuda budti shudte jaya jaya wijaya wijaya smara smara 意思： 真如 實性 邊際 最為清淨 爆開 智慧 清淨 勝利 勝利 最勝 最勝 憶念 憶念 注音：(ㄉㄚㄊㄚㄉㄚ) (ㄆㄨㄉㄚ) (ㄍㄡㄉㄧ) (ㄅㄚㄖ一ㄒㄨㄩㄉㄟ) (ㄨㄧㄙㄆㄨㄉ ㄚ) (ㄆㄨㄉㄧ) (ㄒㄨㄩㄉㄟ) (ㄐㄧㄚㄧㄚ) (ㄐㄧㄚㄧㄚ) (ㄨㄧㄐㄧㄚㄧㄚ) (ㄨㄧㄐ ㄧㄚㄧㄚ) (ㄙㄇㄚㄖㄚ) (ㄙㄇㄚㄖㄚ) 註：禪宗四大陀羅尼為《尊勝咒》、《大悲咒》、《楞嚴咒》及《消災妙吉祥咒》 -- 解救自殺者之偈語： 大千世界，無掛無礙。 自去自來，自由自在。 要生便生，莫找替代。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.210.205