作者AHJKL (hi)
看板Learn_Buddha
標題[讀經] [雜阿含經]讀經班 卷第一(複習)
時間Tue Jan 18 23:12:29 2011
==========================================================================
此篇相關註釋可參考
http://ppt.cc/i6x5 台大獅子吼佛學專站
(建議相關註釋要看過)
一行佛學辭典搜尋(佛學
辭意不懂)
http://cbs.ntu.edu.tw/dict/
莊春江工作站
http://agama.buddhason.org/SA/index.htm
教育部國語辭典簡編本(
字意不懂)
http://ppt.cc/1~sG
或多善用
Google,想學佛要多靠自己,而不是靠其他人。
() 括號內為"個人"註解
==========================================================================
因為讀完要複習比較好,故 卷一 再度複習,原則上請參閱
http://ppt.cc/i6x5
至少口念一遍,註釋也要看過。
------
其他:
什麼是《阿含經》
http://ppt.cc/sVW5
編輯目的及特色
http://ppt.cc/tBNU
------
為何我要用台大獅子吼版本?
因為該網站的經文有把CBETA的大正藏、宋元明版本整理過。
但是因為網頁複製的關係,無法在bbs貼上,會有亂碼以及相關,故還是複製CBETA的經文
原則上我也是同意讀經要讀原汁原味的比較好,白話也是可以,當作參照即可。
經文的翻譯不是那麼簡單的,還要注重韻味、憶念、口順等等,以及最重要的"正確性"。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.212.48
1F:→ hallcom:隨喜~~~ 01/18 23:17
2F:推 zorg888:阿彌陀佛! 01/19 06:00