作者yuraH (㊣↖☆ゆら⊕↗)
看板LeafKey
標題[問題] CLANNAD字幕組
時間Fri Jul 10 02:59:00 2009
這幾天準備看CLANNAD第二季
但是在眾多字幕組間，不知道該選擇何者
我希望字幕是繁體
片頭片尾曲有顯示歌詞，有附中文翻譯更佳
最重要的是會對日文哏附上解說
第一季我找的是LiouMing，但是後來發現SumiSora的除了是簡體外都有達到我的要求
(不過最後我還是決定保存前者)
現在第二季我找到X2字幕組的
不知道能不給予更好的選擇或建議
M(_ _)M 頼む
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.131.209.137
1F：推 annielaurie:澄空有出DVD版本 內嵌簡繁字幕 可自選 140.113.93.132 07/10 04:05
2F：推 Newdaylife:個人是收雪飄~質量不錯~ 59.115.169.204 07/10 08:42
3F：推 cchsfish:推1樓的澄空 我收的事DVD畫質.mkv擋 118.167.68.180 07/10 13:27
4F：→ cchsfish:內崁繁.簡.日可供選擇 118.167.68.180 07/10 13:28