※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1EkASOJk ] 作者: cat0806 (Cater) 看板: NBA 標題: [情報] ESPN:皇帝身體素質略勝韋德 二人可媲美喬丹皮蓬 時間: Tue Nov 8 11:50:46 2011 ESPN:皇帝身體素質略勝韋德 二人可媲美喬丹皮蓬 http://sports.163.com/11/1108/09/7IB2QKMF00051CA1.html 在各自位置上，熱火球星LeBron James和Dwyane Wade均是身體素質最好的球員。近日， ESPN專家Chris Palmer就從彈跳、力量、速度、爆發力、平衡能力五個方面對兩位球星 進行了比較。 以下為原文編譯： 彈跳能力：LeBron 10 分 Wade 9.5分 在躍起扣籃時，無論是用單腳起跳還是雙腳起跳，LeBron和Wade都能硬生生將球砸進籃框 。但如果只看單腳起跳的彈跳高度，聯盟沒有人能夠跟LeBron相提並論。當LeBron一步跳 起扣籃的時候，他的頭部完全能夠跟籃框持平，他的戰斧式劈扣早已成為了聯盟又一道亮 麗的風景。 Wade跳的沒有Lebron那麼高，但他的起跳速度更快，這讓防守球員往往反應不及，只能眼 睜睜看著Wade扣籃，上賽季Wade一共102次扣籃，排在聯盟第10位。在突破時，Wade詭異 的腳步和節奏也時常讓防守球員找不著方向，他強大的滯空能力使得他能夠在空中命中各 種上籃。 力量：LeBron 10 分 Wade 9.5分 LeBron和Wade是各自位置上最強壯的球員，LeBron也許是史上最強壯的小前鋒，他的身高 和力量甚至可以跟大部分中鋒相媲美，他可以以各種方式來利用自己的力量優勢。在進攻 端他可以利用自己的力量優勢來強打對手自己得分或者傳球給隊友；在防守端很少有哪個 小前鋒能夠在力量上敵得過LeBron，想要背身單打LeBron無疑是癡人說夢。 與LeBron相比，Wade無疑是個輕量級選手，不過，當Wade殺入內線的時候，他的力量也足 以讓他欺負一下對手，防守球員往往別無選擇，只能對他強硬犯規，大多數後衛都沒有 Wade那麼健壯的肌肉。 速度：LeBron 10分 Wade 10分 當有球在手的時候，LeBron從球場一端跑到另一端的速度可以與全聯盟任何一個速度高手 媲美，當他全速衝起來時，無人可以抵擋LeBron的鐵蹄。上賽季他利用快攻場均可以得到 全聯盟最高的5.8分。 在速度這一項上，Wade能夠跟LeBron打平，這並不是因為他的直線速度快，而是他有能力 在完成一次抄截發起快攻時保持高速前進。不過，Wade也有個缺點，當他跨過半場後，有 時候他會低頭運球，這會讓他的效率大打折扣，降低其速度價值。 爆發力：Lebron 9.5分 Wade 10 分 在爆發力這方面，Wade要比LeBron更出色，Wade的第一步啟動速度在非控球後衛中應該是 最快的，甚至可以跟巔峰時期的Kobe一較高下。Wade的爆發力甚至讓對手的協防球員都來 不及協防過來。Wade是個變向高手，他的反應相當快，這使得對手用一個防守球員很難將 其防住。當Wade在低位拿到球的時候，他更多是從左邊進攻，他會立即面對防守球員從底 線突破。上賽季他在內線的命中率高達59.6%，排在所有後衛第二位。LeBron可以將自己 的爆發力更多用在低位，利用試探步、投籃假動作、力量來讓自己在低位更有效率，但到 目前為止他並沒有做到這點。 平衡能力：LeBron 10分 Wade 10分 在平衡力上，Lebron和Wade能夠打個平手，他們的平衡力都非常強。利用超強的平衡力， Wade可以在空中做出各種動作，他可以將自己的歐洲步發揮到極致。而利用超強的平衡力 和協調能力，LeBron也能在遭遇對手阻截，身體失去平衡的時候將球投中。 總分：LeBron James 49.5分 Dwyane Wade 49 分 LeBron和Wade在運動能力上幾乎沒有差距，0.5分的的差距幾乎可以忽略不計。儘管Wade 並非熱火運動能力最強的球員，但是他卻是二號位上運動天賦最好的球員之一，Wade讓人 想起了當年那個優雅、極富創造力的Michael Jordan。至於LeBron，他讓人想起了當年的 Scottie Pippen。可以說，LeBron和Wade是自Jordan和Pippen之後，身體素質最好的一對 組合。只有時間能夠證明，他們是否能夠將自己的身體素質轉化為總冠軍戒指。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.167.112.117

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: Paraguay (58.114.81.173), 時間: 11/08/2011 12:03:43