作者Paraguay (巴拉圭)
看板LeBronJames
標題[轉錄] James走上屬於Jordan的神壇
時間Sat May 28 19:21:54 2011
※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1DuD7pTQ ]
作者: loed () 看板: NBA
標題: [專欄] James走上屬於Jordan的神壇
時間: Sat May 28 18:44:01 2011
[阿伯特專欄] James走上屬於Jordan的神壇
<LeBron James is the next Michael Jordan--By Henry Abbott>
原文:
http://goo.gl/1yg9Q
籃球 2011-5-28 17:40:11 來源:ESPNSTAR.COM.TW 作者：一線戰鬥
當時我正在回味剛剛結束的熱火VS公牛的比賽，而我的妻子則在一旁給我泡茶。
她本人並不愛看體育，但是她陪我看了熱火與公牛的東區決賽每一場，並且在這之後她希
望和我談談有關LeBron 的問題。
作為一個過去極少看James比賽的家庭主婦（基本沒看過），在這個系列賽中，她告訴我
說，她希望James每一次的進攻、防守都可以獲得成功。當James投籃，她希 望這次出手
可以化為得分；當James彎下腰去防守，她希望接下來是一次精彩的封蓋或是抄截。當然
James不會每次都做到她想像中的那些，但是這並不妨礙她對James的一邊倒傾向。
為什麼？為什麼一個不懂體育的人在看了幾場季後賽後會對James突然青睞起來？
我低下頭看了看自己桌上 的報紙，上面有關LeBron James的報導占據了許多版面，但即
使他獲得了東區冠軍，報紙上也充斥著各種對他的口誅筆伐，你贏了就結束了？不！你的
慶祝方式、 你對失敗者的看法、你對總決賽對手的看法、你和別人的比較還有差距等等
，鋪天蓋地似乎都是挑錯的文章。
再抬頭看看我的妻子，一個非體育迷，她剛剛把LeBron James定義為「下一個Michael
Jordan」。
就在這個小插曲發生幾小時後，我從電視上看到了Scottie Pippen的採訪，他在「
Michael&Michael的早晨」節目中說道：「Michael Jordan絕對是籃球史上最偉大的得分
手，但現在我可能會說，LeBron James才是籃球史上最偉大的球員。」
我們這些人媒體、聯盟、球迷，一直都在尋找那個「完美先生」，但無論是在圈外人還是
類似Pippen這樣的絕對圈內重量級人物的內心中，我們卻都因為某些不被承認的「偏執和
怪癖」所遮掩而不願承認某些現實，盡管這個現實是最貼近夢想的現實。
有關LeBron James犯過的錯誤或不足一面總是不斷的被人拿出來作為鞭籉他的憑證。我在
去年夏天曾和一位NBA聯盟的高層有過交流，他告訴我說如果James還不能盡快獲得一個總
冠軍，那麼聯盟和媒體共同推出的那個所謂「讓我們一起見證！」的口號就會成為大笑柄
，這會讓NBA聯盟很難堪。另外，聯盟對他在去年夏天的選擇頗有微詞，他選擇的新隊友
實在「太棒了」（他的名字叫Dwyane Wade），他的個人魅力將因此下降很多，聯盟花大
力氣捧他但他最後卻選了另外兩個超級明星一起組隊，聯盟覺得這並不是最佳的選擇，這
會讓別人感受不到他的實力。他和他的團隊所做的那個「決定」又給聯盟推出的超級明星
光環抹黑了不少，總之，聯盟有點不再喜歡他了。
那些貶低、不斷抨擊James的人，據我所知反而大都不是那可憐的克里夫蘭騎士球迷，而
是某些出於惡劣的嫉妒心而催發的極端球迷。最鄙視他的人往往都是認為他最厲害的人，
因為他們深知James的恐怖實力。
Michael Jordan是一個超凡脫俗的球員，他被當時的電視、報紙、雜誌完美的包裝著，
James和他一樣正在被各種媒體包裝，但唯一不同的就是：現代社會，你無法再控制各種
訊息的傳播（就像Tiger Woods的性醜聞消息），超級明星看起來完美無缺的年代一去不
復返了，因為什麼？因為作為球迷，我們知道的太多了。
這就是現代體育明星的悲哀，他們會獲得贊嘆和表揚，但他們的任何缺點也會被球迷揭露
並不斷報以噓聲。
在jordan生涯的早期，媒體會報導他的方方面面，無論你怎麼查當時的媒體資料，你都會
發現Jordan是一個完美的球員，他是最好的NBA明星。但沒有人覺得這麼說太武斷了一點
嗎？媒體只不過在一個默認的範圍內製造一個可以推廣的「商標」。
現在輪到James，媒體和聯盟一樣想打造一個「商標」，但他們不知道戴上總冠軍戒指這
件事並不簡單，運氣、球隊傷病、隊內氣氛、陣型打法等等，打造一個冠軍是 一個緩慢
積累的過程。總冠軍是不會去挑那些所謂「應該成功」的球員的，但這些球員沒有奪冠也
並不意味著他們一無是處，冠軍=最好？省省吧，最好的球員並不會每次都成為贏家。
在過去，我們稱讚Jordan是最偉大的球員被認為是相當客觀的，為什麼？因為大家都這麼
說，因為所有消息源頭都這麼說。但現在，我們這麼說James就不行，因為會有人認為「
James是最好的球員？別扯了，你這是對他的偏愛」。
現在我們要做的就是打破上述這種觀點，不帶有「偏見」看待LeBron James。
據我所知，那些NBA的專業高級數據統計人員，他們通過近幾年的數據分析，發現無論從
哪個方面審視，LeBron James都是這個聯盟最好的球員，沒有之一。Daryl Morey說James
沒有缺點，John Hollinger說James的數據前無古人，在真正「客觀」的角度看James，你
會發現，他真的就是最好的傢伙，真的就是「下一個Jordan」，真的配得上NBA的「標誌」
。
當然，用「第一個LeBron James」來形容他或許更恰當。
http://www.espnstar.com.tw/news/basketball/2011/0528/205137.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 42.72.250.124
1F：推 Hastings :這標題實在是... 05/28 18:45
2F：噓 iamshid :還好吧，還不是靠Wade Bosh幫忙吸一點人 05/28 18:45
3F：噓 tbmaker :那回騎士隊阿 05/28 18:46
4F：噓 monkeyleo :造神 05/28 18:46
5F：→ zealeliot :嘿嘿 05/28 18:47
6F：→ heavensun :MJ的確被掩飾人格缺點~~ 05/28 18:47
7F：推 ice80712 :迷迷們放暑假沒事會出來噓噓 05/28 18:49
8F：→ SirCharles :先拿了三連霸在說吧 05/28 18:49
9F：→ abbei :再等五年吧。 05/28 18:49
10F：推 l2l :MJ之後 能上了神壇的 Grant Hill受傷 再來就是LBJ了 05/28 18:50
11F：→ aj0938 :有LBJ文湖酸就要崩潰一次，真可憐 05/28 18:50
12F：→ ice80712 :不過對於非體育迷來說 看完這系列賽是會有這樣的認知 05/28 18:51
13F：推 eric761201 :走上神壇 是要祭拜嗎 05/28 18:51
14F：→ fanrei :倒覺的很奇怪怎麼一堆人認定湖迷就是反LBJ迷XD 05/28 18:52
15F：推 jack2302967 :MJ以後沒人可以繼位 神 只有史藤! 05/28 18:53
16F：→ aj0938 :沒有人說一定吧，只是事實上一大堆就是湖迷 05/28 18:53
17F：→ fanrei :看來湖迷認證還真寬鬆 05/28 18:54
18F：→ kinkijay :先拿下"一次"總冠軍再說吧 05/28 18:54
19F：推 capirex :現在神壇上面的不是柯比嗎? 05/28 18:55
20F：→ max52001 :對耶 怎沒有老球員出來捧KOBE阿 05/28 18:55
21F：推 vincecarterx:科迷崩潰了 05/28 18:56
22F：噓 Rizzi :冠軍都還沒拿到一個,只是打入決賽就說超越MJ囉? 05/28 18:56
23F：推 dhand :LBJ這種模範生般的性格+超人般的球技確實值得聯盟捧 05/28 18:56
24F：→ fanrei :沒吧，被淘汰就算走下神壇了呀 05/28 18:56
25F：推 ignisfatuus :科迷:神壇上只有Kobe 05/28 18:57
26F：推 srxrrr :好文! 05/28 18:57
27F：→ BladeFish :"出於惡劣的嫉妒心而催發的極端球迷" = ____迷 ?? 05/28 18:57
28F：→ dhand :畢竟LBJ沒有性侵或離婚 05/28 18:57
29F：→ aj0938 :講出關鍵字會被桶嗎XDD 05/28 18:58
30F：推 borisbogi :"出於惡劣的嫉妒心而催發的極端球迷" 05/28 18:58
31F：噓 tbmaker :模範般的性格會開live show 轉隊.....太誇張了吧XD 05/28 18:58
32F：噓 answertw : 05/28 18:59
33F：→ aj0938 :總比科比好呀 05/28 18:59
34F：噓 cipherpol9 :硬扯別人 呵 05/28 19:01
35F：推 bouboulong :酸民崩崩XD 05/28 19:02
36F：噓 tbmaker :好怪歐 每次不是講Kobe文都要扯Kobe 趣味趣味~ 05/28 19:02
37F：→ aj0938 :當然阿 因為很多科迷愛亂酸 不扯科比扯誰? 05/28 19:03
38F：→ max52001 :沒阿 有人提到kobe 順便問一下阿 05/28 19:04
39F：推 gogoegg :LBJ打球很有POWER 但不夠華麗 不論如何 LBJ真的很強 05/28 19:04
40F：推 borisbogi :別再摳來摳去了好嗎? 05/28 19:05
41F：→ ice80712 :不要再扯Kobe了啦 人家都放暑假了 05/28 19:06
42F：推 killuaz :成王敗寇 如果熱火沒拿總冠 LBJ就又要被砲轟了... 05/28 19:06
43F：→ gogoegg :看一台坦克 在場上發動、前衝、輾人 看起來還挺爽的 05/28 19:06
44F：噓 tbmaker :一個冠軍都還沒拿到 就說走上jordan神壇 差太多了 05/28 19:07
45F：推 Jason0813 :很理性中肯的好文 可惜忠言逆耳 05/28 19:07
46F：噓 KobeBitch :神壇上只有Kobe 05/28 19:07
47F：→ max52001 :其實不看寶傑的場外新聞 看他場上無雙 真的蠻震撼的 05/28 19:08
48F：→ ice80712 :對於非體育迷會有這樣的認知很正常好嗎 誰管你冠軍 05/28 19:08
49F：推 joker6 :他除了開個電視節目雞掰了點，有時走步不被抓外 05/28 19:09
50F：→ joker6 :其它人真的只是看了眼紅而已 科科 05/28 19:09
51F：→ ice80712 :jordan的神壇可不是只有冠軍 他的數據也很可怕 05/28 19:10
52F：→ sklyn :kobe是仙壇 05/28 19:12
53F：推 love213915 :LBJ萬歲~~~ 05/28 19:16
54F：推 cofficmike :推 05/28 19:17
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.81.173