〔記者陳筱琳／綜合外電報導〕上個球季，塞爾提克在季後賽先後淘汰「閃電俠」魏德領 軍的熱火及「大帝」詹姆斯坐鎮的騎士，本季，換魏德和詹姆斯聯手做掉綠衫軍。 熱火晉級東部冠軍戰 熱火昨多數時間居下風，第四節剩4分28秒時還落後塞爾提克6分，但他們在魏德、詹姆斯 率領下以16：0攻勢關門，97：87勝出，4勝1負晉級東部冠軍戰。 熱火最後這波大反攻，詹姆斯贊助10分，整場共拿下33分、7籃板，「閃電俠」本戰獲34分 、10籃板，波許則是14分、11籃板。 熱火「新三巨頭」擊敗塞爾提克「舊三巨頭」，綠衫軍總教練瑞佛斯表示：「熱火三王非 常強悍，其中兩人（魏德和詹姆斯）根本是怪物。」 詹姆斯賽前說過，是綠衫軍「三巨頭」給了他、魏德和波許一同合作的想法，詹、魏兩人 總算打敗死對頭，賽後彼此擁抱，享受勝利的滋味。 「大帝」補充：「贏球當下百感交集。我們終於擊敗塞爾提克了！」詹姆斯也為自己當初 離開騎士的決定回應：「我很抱歉。」 灰熊疲憊慘敗 雷霆聽牌 雷霆、灰熊第四戰打了三度延長，灰熊似乎還沒從疲憊中恢復，僅打了一節好球，接下來 兵敗如山倒，最終雷霆99：72大勝27分，3勝2負聽牌。 http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/may/13/today-sp6.htm --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.72.87.24