Source： http://tinyurl.com/22vsfzq LeBron James is not the MVP of amusement-park hoops Aug 11, 2010 / by Trey Kerby / 翻譯 by Paraguay 對於一般的職業NBA球員來說，夏天無疑是加強各式各樣比賽技巧 的最佳時機。想當然打了一整年的他們(指職業球員)，夏季跟平常 有所不同的地方在於大家都可以各自閉門練功。對於想要更進一步 的球員來說這一種經歷是一定要的。 不過當你是 LeBron James，連續兩年NBA聯盟的MVP(最有價值球員) 時，相當然 -- 或許真的沒什麼好練的。如若 James 能趁這一個時候 練練自己背框技巧或許是個非常好的建議。畢竟除了這一項技巧稍微 不足以外，LeBron James 可是目前全聯盟最全能的球員。作者所謂 的全能也包涵半場遠射進球就跟喝水一樣簡單。單依天份與技巧來說 ，他比當今任何人都還要全面。 不過就跟我們一般人一樣，LeBron 在遊樂場投籃機這一方面，可能 就需要一點練習了。 ( 網址內有影片喔!! http://tinyurl.com/22vsfzq ) 你覺得作者在開你玩笑嗎？ 不! 他是認真的!! 看完影片後 LeBron James 還真的需要回家多練練 他的投籃技巧。他在遊樂場裡連旁邊不知名的小孩都比他還要準。 上述的兩部影片中地點在俄亥俄州的一個名為 Cedar Point 的 遊樂場。James 把遊樂場於籃球相關的遊戲都玩過一遍了。但可惜 的是，他還是沒能夠在離開前贏得任何獎品。 套一句酸民的話："結局跟季後賽沒兩樣"。 哎呀好啦！或許下一個夏天 James 可以把大隻熊熊抱回家。 -- Only the strong survive- Iverson ⊕ ═█┘ ⊕ ●╱ 　　　 Ｗ ● ●︵ ● ●)) ３╯ <３\ /３⊕ ／３﹚ ３ \\ />⊕ >/ ⊕ ╲> >> ========= http://www.wretch.cc/blog/AWEI3 ========= --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 58.114.81.143