作者nanpyn (Apple)
看板Latina
標題[閒聊] 日本漫畫、電影《羅馬浴場》
時間Thu Sep 6 15:58:44 2012
雖然拉丁語出現的比例不高 但還是挺有趣的 呵
話說我以前學語言學和初級拉丁語時
就覺得如果把日語全部寫成羅馬拉丁字母 感覺跟拉丁語還真像
都有背不完的動詞變化 當然拉丁語分得更細
而且日語的名詞不必變 真是謝天謝地啊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.218.19.228
1F：推 komaskalas:日語的名詞格字尾ha,ga,wo,ni,其實就很接近拉丁文 09/07 19:04
2F：→ komaskalas:的變格，拉丁的祈使式複數-te 我自己心中也會有好像 09/07 19:06
3F：→ komaskalas:在念日文的-te形鄭重祈使式的感覺XD 09/07 19:07
4F：→ komaskalas:我倒覺得拉丁文的動詞變化算少了~(望向古希臘跟梵文) 09/07 19:08
5F：→ nanpyn:對啊 我也覺得把日語那些助詞當成詞尾就超像拉丁語的 09/07 22:14